Author: Spencer Date: To: Tails user experience & user interface design Subject: Re: [Tails-ux] Revamped greeter preview ISO available
Hi,
>
> Susan:
> the label could be "container" instead of "storage"
>
People take their things to storage, not containers.
Containers often require further storage.
'Encrypted' is hard to replace with less words, e.g., 'Password
Protected' is more clear than 'Secure' or 'Locked; encryption is the
most accurate descriptor.
'Storage' is as short and to the point as it can be.
'Encrypted Storage' is the ideal label; persistence is presumed when
things are stored.
'Encrypted/Locked/Protected Container' all seem less clear.
'Memory' is the go-to term in the minds of those who dont work in tech
but does not stand up well here.
>
> a bunch of words.
>
