Date: Sat, 26 Oct 2013 10:00:22 -0400
To: pilarcastel@???
From: avaaz@???
Subject: Qual è la pena più assurda del mondo per uno stupro?
Avaaz.org - The World in Action
Care amiche e cari amici,
Liz, una ragazza di 16 anni, ha subìto uno stupro di gruppo così violento da essere rimasta paralizzata su una sedia a rotelle. Ma invece che arrestare gli stupratori, la polizia li solo costretti a falciare un prato per poi rilasciarli! I gruppi per i diritti delle donne ci chiedono di denunciare questo scandalo in tutto il mondo per aiutarli ad ottenere giustizia. Firma ora per impedire che altre donne possano subire una sorte simile a quella di Liz:
Liz stava tornando a casa dopo il funerale di suo nonno quando è stata attaccata da sei uomini che l’hanno violentata uno dopo l’altro per poi scaraventarla, priva di sensi, giù per una latrina profonda 6 metri. E qual è stata la loro punizione? Falciare il prato della stazione di polizia e poi venire rilasciati!
La terribile vicenda di Liz ha sconvolto il Kenya e ora politici e polizia sono sotto una enorme pressione pubblica a cui devono in qualche modo rispondere. Ma secondo le associazioni per i diritti delle donne che lavorano in quel Paese, non succederà niente a meno che il governo non venga sottoposto a una pressione ben più grande a livello internazionale. Ci chiedono di aiutarle a ottenere giustizia e a fare in modo che questa storia tragica possa diventare invece un punto di svolta per mettere un argine al tasso vertiginoso di stupri in Kenya.
Nessuno finora è stato ritenuto colpevole, nè gli stupratori, nè i poliziotti. Ma oggi abbiamo una possibilità per far cambiare le cose. Mobilitiamoci tutti, subito, dalla parte di Liz, prima che i responsabili la facciano franca. Clicca qui sotto per ottenere giustizia per Liz e per aiutare a fare in modo che nessun’altra donna, dovunque si trovi, soffra per queste violenze:
http://www.avaaz.org/it/justice_for_liz_loc/?bfXBdbb&v=30708
La madre di Liz ha raccontato che i violentatori sono tornati a casa sua per deridere la sua famiglia. Si comportano come se fossero al di sopra della legge, e in effetti hanno ottime ragioni per credersi tali. A causa di requisiti burocratici assurdi, la polizia ha archiviato la violenza subita da Liz come una semplice “aggressione” e ha poi chiesto alla madre di “ripulirla”, distruggendo le prove dell’accaduto. Ora i suoi stupratori sono liberi e Liz si ritrova su una sedia a rotelle.
Quanto accaduto a Liz è un esempio estremo di un problema molto più esteso. In Kenya, due terzi delle ragazze in età scolare e la metà dei loro coetanei maschi ha subìto abusi sessuali. E qualche mese fa, una corte keniota ha emesso una sentenza storica, giudicando la polizia colpevole di non adempiere al suo dovere e obbligando le forze dell’ordine a rispettare la rigorosa legge nazionale contro gli stupri. Lo stupro è illegale ovunque, ma troppo spesso queste leggi semplicemente vengono disattese dagli uomini incaricati di proteggere le nostre figlie. A cominciare da Liz e dalla sua storia, possiamo cambiare questo stato di cose.
La polizia sostiene di non avere fondi nè addestramento adeguati per difendere la legge. Ma non c’è bisogno di alcun addestramento per capire che tagliare un prato non è la punizione adeguata per uno stupro. Se con il nostro aiuto questi uomini e la polizia verranno chiamati a rispondere delle loro azioni, possiamo creare un precedente che obbligherà la polizia a trattare lo stupro come un crimine grave, non più un reato minore. Firma subito: vogliamo giustizia per Liz e la fine della guerra alle donne:
http://www.avaaz.org/it/justice_for_liz_loc/?bfXBdbb&v=30708
I membri di Avaaz si sono mobilitati in numeri record per combattere gli stupri in tutto il mondo. Recentemente, per esempio, abbiamo portato il governo indiano ad impegnarsi in una campagna di educazione nazionale da svariati milioni di rupie per combattere la piaga in quel Paese. Non potremo mai cancellare quanto successo a Liz, ma possiamo impedire che succeda di nuovo. Entriamo subito in azione!
Con speranza e determinazione,
David, Anne, Sam, Bissan, Oli, Ricken, Emily e tutto il team di Avaaz
PS: Liz è uno pseudonimo usato dagli organi di stampa che per primi hanno dato la notizia, e da allora ha continuato ad essere usato. Non è lei la ragazza della foto.
PPS: Questa campagna è stata lanciata da un membro della nostra comunità in Kenya. Lancia subito la tua petizione e vinci sui temi che ti stanno a cuore, siano essi locali, nazionali o internazionali:
http://www.avaaz.org/it/petition/start_a_petition/?bgMYedb&v=23917
ULTERIORI INFORMAZIONI
Brave Busia girl battles as her rapists go scot free (The Daily Nation, in inglese)
http://www.nation.co.ke/lifestyle/DN2/When-rapists-go-scot-free/-/957860/2022572/-/skd9s8z/-/index.html
Kenya: un rapporto fa luce su omicidi, stupri e violenze post-elettorali (Redattore sociale)
http://www.redattoresociale.it/Notiziario/Articolo/438293/Kenya-un-rapporto-fa-luce-su-omicidi-stupri-e-violenze-post-elettorali
Niente pena per lo stupro in Kenya (Radio 3, audio, dal minuto 16)
http://www.rai.tv/dl/RaiTV/programmi/media/ContentItem-a0794533-b9a9-41ba-af96-c32a002de453.html
After Kenya’s landmark rape decision, all eyes on the police (Globe and Mail, in inglese)
http://www.theglobeandmail.com/commentary/after-kenyas-landmark-rape-decision-all-eyes-fall-on-the-police/article13545136/
Sostieni la comunità di Avaaz!
Siamo interamente finanziati dalle donazioni e non riceviamo contributi da governi o multinazionali. Il nostro team di primo livello fa in modo che anche la più piccola donazione contribuisca a raggiungere i nostri obiettivi.
Avaaz.org è un a rete globale di 27 milioni di persone, che promuove campagne affinché le opinioni e i valori dei cittadini di ogni parte del mondo abbiano un impatto sulle decisioni globali (Avaaz significa "voce" in molte lingue). I membri di Avaaz vivono in ogni nazione del mondo; la nostra squadra è distribuita in 18 paesi in 6 continenti diversi e opera in 17 lingue. Clicca qui per conoscere le nostre campagne più importanti, oppure seguici su Facebook o Twitter.
Ricevi quest'e-mail perchè hai firmato "NO ALLA "LEGGE BAVAGLIO"" il 2010-06-10 usando l'indirizzo email pilarcastel@???.
Per essere sicuro che i messaggi di Avaaz raggiungano la tua casella di posta, ti preghiamo di aggiungere avaaz@??? alla tua lista di contatti. Per cambiare il tuo indirizzo e-mail, ricevere le e-mail in un'altra lingua o altre informazioni contattaci utilizzando questo modulo. Per non ricevere più le nostre e-mail, invia un'e-mail a unsubscribe@??? oppure clicca qui.
Per contattare Avaaz non rispondere a questa e-mail, ma scrivici utilizzando il nostro modulo www.avaaz.org/it/contact, oppure telefonaci al 1-888-922-8229 (USA).