[Tails-dev] first patch attempt

Here is my first patch attempt, submitted by email as suggested by the
website.

Hope it is ok, I am certain there is probably something wrong with it.

Feedback appreciated.