Re: [Tails-l10n] Swedish translation of launchers and the sm…

Delete this message

Reply to this message
Author: sajolida
Date:  
To: Tails localization discussion
Subject: Re: [Tails-l10n] Swedish translation of launchers and the smaller tails programs
On 05/05/13 16:39, winterfairy@??? wrote:
> Here comes Swedish translation of menu launchers, desktop icons and
> various smaller Tails programs not in Transifex.


Hi, thanks a lot for your work, and sending patches!

> The following patch is against the "debian" branch in "liveusb-creator":
> lc-0001-Swedish-translation-of-the-launcher.patch
>
> The following patch is against the "master" branch in
> "tails-persistence-setup":
> ps-0001-Swedish-translation-of-menu-launchers.patch
>
> The following three patches is against the "testing" branch in the main
> repository:
> 0001-Swedish-translation-of-desktop-launchers.patch
> 0002-Swedish-translation-of-menu-launchers.patch


I applied and pushed all those ones.

> 0003-Swedish-translation-of-the-smaller-Tails-programs.patch
>
> In the 0003 patch I added a new folder with the Swedish po files. I do not
> know if I need to change anything anywhere so they get compiled to mo
> files when building the ISO. Can someone that knows how the ISO creation
> works make that change in that case, thanks.


This one being slightly more complex I'll ask for review before applying
it. I hope that's get done in time for Tails 0.18.