----- Original Message -----
From: "daily932000" <daily932000@???>
To: <antiamericanisti@???>
Sent: Saturday, April 23, 2005 4:05 PM
Subject: [antiamericanisti] Abu Ghraib, loro non c'entrano (e se c'erano
dormivano)
Abu Ghraib, esercito Usa scagiona vertici ma rimuove generalessa
WASHINGTON (Reuters) - L'esercito americano ha scagionato il
generale Ricardo Sanchez, ex capo supremo del contingente americano
in Iraq, da responsabilità nel caso degli abusi perpetrati sui
detenuti nel carcere di Abu Ghraib, ma ha rimosso una generalessa
ritenendo sia responsabile di negligenze. Lo hanno riferito gli
ufficiali che hanno difeso gli accusati.
L'inchiesta dell'esercito, svolta da una squadra di 10 investigatori
iniziata lo scorso ottobre per eventuali responsabilità dei vertici,
ha stabilito che Sanchez ed altri tre alti ufficiali non hanno
commesso negligenze. I quattro non dovranno subire sanzioni penali o
amministrative.
Ma l'indagine ha invece rilevato prove sostanziali di negligenze nel
caso della generalessa Janis Karpinski, che comandava la 800a
Brigata di Polizia Militare al centro degli abusi ad Abu Ghraib, ha
spiegato un ufficiale, parlando in condizioni di anonimato.
La Karpinski non affronterà accuse penali ma ha ricevuto una lettera
ufficiale di rimprovero da un alto ufficiale dell'esercito ed è
stata sollevata dal comando, ha spiegato ancora l'ufficiale.
La Karpinski era stata sospesa lo scorso anno, ma non sollevata
dall'incarico.
I risultati dell'inchiesta sono stati resi pubblici a pochi giorni
dal primo anniversario della pubblicazione delle prime foto che
riprendevano militari americani mente compivano abusi ed atti di
umiliazione sessuale e fisica sui prigionieri iracheni nella
prigione nei pressi di Baghdad, innescando un caso che ha provocato
critiche internazionali agli Stati Uniti. da allora, sono venuti a
galla numerosi casi di abusi su detenuti.
Gli attivisti per i diritti umani hanno duramente criticato il fatto
che l'esercito non abbia preso misure nei confronti di Sanchez,
rilanciando la richiesta di un'inchiesta indipendente sugli abusi
commessi sui detenuti.
Gli altri alti ufficiali scagionati sono il generale Walter
Wojdakowski, vice di Sanchez, il generale Barbara Fast, ex
responsabile dell'intelligence di Sanchez ed un colonnello che era
il principale consulente legale di Sanchez. Fast, che era generale
ad una stella all'epoca dei fatti, è stata poi promossa.
http://it.news.yahoo.com/050423/58/375l4.html
***
Sabato 23 Aprile 2005, 10:26
Iraq, inchiesta abusi: nessuna responsabilità dei comandi Usa
Di (Adnkronos)
Washington, 23 apr. (Adnkronos) - I quattro comandanti di grado più
alto delle forze americane in Iraq non hanno avuto alcuna
responsabilità nello scandalo degli abusi sui detenuti nel carcere
di Abu Ghraib. Secondo quanto anticipano il New York Times e il
Washington Post citando un rapporto dell'ispettore generale delle
forze militari Usa che ''di fatto chiude il caso'', il generale
Ricardo Sanchez, comandante delle forze americane coinvolte
nell'operazione in Iraq dal giugno del 2003 al luglio dell'anno
successivo, e tre dei suoi vice di più alto grado sono stati
prosciolti dall'accusa di mancato controllo sulla catena di comando,
un'accusa giudicata ''priva di sostanza'' dagli inquirenti militari.
Solo il generale Janis Karpinski, la riservista comandante delle
forze di polizia al carcere di Abu Ghraib è stata giudicata
colpevole. Al generale, che aveva denunciato di essere stata
considerata come capro espiatorio dello scandalo, era già stata
inviata una lettera di censura ed era stata allontanata dai suoi
incarichi. A indicare all'ispettore generale delle forze militari
Usa i nomi dei cinque alti ufficiali su cui svolgere un inchiesta
era stata la commissione Difesa del Senato.
http://it.news.yahoo.com/050423/201/375kj.html
***
Sabato 23 Aprile 2005, 8:59
Iraq: Abu Ghraib, Scagionato Ex Comandante Forze Usa
(AGI) - Washington, 23 apr. - Il tenente generale Ricardo Sanchez,
ex comandante in capo delle truppe Usa in Iraq, e altri tre alti
ufficiali statunitensi sono stati scagionati dalle accuse di
corresponsabilita' nello scandalo degli abusi e delle torture
perpetrati da alcuni carcerieri americani contro detenuti iracheni
nel famigerato penitenziario di Abu Ghraib, situato pochi chilometri
a ovest di Baghdad, dopo la caduta del regime di Saddam Hussein. Lo
hanno annunciato fonti del Pentagono, secondo cui la speciale
commissione d'inchiesta creata lo scorso ottobre dalle Forze Armate
per indagare sulla vicenda ha accertato che ne' Sanchez ne' i tre
suoi collaboratori dell'epoca sono incorsi in alcuna inadempienza
dei propri doveri o in negligenza nel vigilare sulla condotta dei
loro subordinati: non andranno pertanto incontro a sanzioni penali,
amministrative o disciplinari di sorta. -
http://it.news.yahoo.com/050423/203/375jg.html
Per annullare l'iscrizione a questo gruppo, manda una mail all'indirizzo:
antiamericanisti-unsubscribe@???
Link utili di Yahoo! Gruppi
<*> Per andare all'homepage del gruppo vai alla pagina:
http://it.groups.yahoo.com/group/antiamericanisti/
<*> Per annullare l'iscrizione al gruppo scrivi a:
antiamericanisti-unsubscribe@???
<*> L'utilizzo da parte tua di Yahoo! Gruppi è soggetto alle:
http://it.docs.yahoo.com/info/utos.html
