[Badgirlz-list] Esf London 13-17 October

Delete this message

Reply to this message
Author: Errata
Date:  
Subject: [Badgirlz-list] Esf London 13-17 October

>From: <wombles@???>



>BEYOND ESF: 5 giorni e notti di idee e azioni

anti-autoritarie
>
>Uno spazio autonomo durante L’European Social Forum a

Londra 13-17
Ottobre.
>
>ESF
>Il terzo European Social Forum si svolgera’ a Londra

dal 14-17 Ottobre
>2004. Come gia’ i precedenti forum sociali a Firenze

e Parigi,
attirera’
>decine di migliaia di attivisti di diversa formazione

sotto la
bandiera
>di “Another World is Possible". Seppure possa essere

considerato un
>avanzamento
>positivo da alcuni in quello che i media definiscono

‘il movimento
anti-
>globalizzazione’, in realta’ l’ESF funziona da arena

dove partiti
politici
>e social democratici eleggono membri e si impongono

sul nuovo
movimento
>contro il capitale per scopi propri.
>
>Durante gli ultimi decenni, le lotte condivise da

milioni di persone
>contro il regime capitalista e lo stato, hanno

mostrato il rifiuto
delle
>aspirazioni della vecchia sinistra di impadronirsi

del potere statale,
> e continuano ad andare oltre i limiti di queste

lotte mettendo in
> discussione
>la stessa esistenza dello stato e del potere

organizzato
gerarchicamente.
>WOMBLES, una iniziativa di lotta sociale

anti-autoritaria, e’ stata
ispirata
>proprio da questo movimento, e continua, con progetti

come il Centro
>Sociale Occupato, a creare movimenti simili qui nel

Regno Unito.
>
>Per questo, durante l’ESF, noi non parteciperemo alla

elezione di
membri
>di comitati sponsorizzata dalle istituzioni

governative (il Sindaco di
>Londra), e dai partiti politici. Vogliamo, tuttavia,

continuare la
>radicalizzazione
>che ha contraddistinto le recenti mobilitazioni

contro i summit di
WTO-
> World Trade Organisation, G8, IMF, e Banca

Mondiale, e chiamiamo
alla
>partecipazione nel Beyond ESF ­ un evento

autogestito,
antiautoritario,
> che si svolgera’ durante i giorni dell’ESF. Stiamo

anche
collaborando
>ad altre iniziative come parte dell’ 'Autonomous

Spaces During the
ESF'
>(Spazi autonomi durante l’ESF) per creare una

visibilita’ degli altri
>eventi autonomi.
>
>BEYOND ESF
>Beyond ESF sara’ in parte workshop, in parte azione

diretta, in parte
>celebrazione delle culture di resistenza- una

opportunita’ di creare
>un’alternativa; Un movimento sociale di infinita

immaginazione e
creativita’
>contro l’apatia della cultura capitalistica. Noi

siamo per una nuova
>vita, un nuovo mondo, creato dal guscio marcio del

vecchio.
>
>Tutto si svolgera’ in uno spazio autogestito, uno

spazio dove i
residenti
>e le comunita’ locali potranno interagire, imparare e

sperimentare
nuovi
>modi di esplorare il nostro futuro insieme. Sara’

anche una
opportunita’
>di riunire le forze del movimento e creare strategie

collettive, piu’
>grande che ogni organizzazione o struttura. Invitiamo

tutti coloro che
>lavorano non gerarchicamente a partecipare agli

eventi, discussioni su
>strategie e azioni dirette.
>
>Temi per Discussioni & Azioni
>
>1. Repressione & Controllo Sociale
>Prigioni, leggi anti-terrorismo, “Anti-Social

Behaviour Orders”
(Diffide
>per comportamenti anti-sociali), Carte di Identita’,

Camere a circuito
>chiuso (CCTV) & sorveglianza, repressione

istituzionale di attivisti
>politici.
>
>2. Autonomia & Lotta
>Centri Sociali & spazi autonomi, appropriazione

libera,
antiprivatizzazione,
> anticonsumismo, riappropriazione dei trasporti

pubblici.
>
>3. Lavoro Precario
>Lavoro flessibile, precarieta’, resistenza dei

disoccupati, lotta
collettiva
>in un’era di isolamento.
>
>4. No Borders & Migrazione Globale
>Centri di Permanenza, vivere ‘illegalmente’,

deportazione, brutalita’
>della polizia, controllo e persecuzione razzista,

campi di
deportazione
>europei oltre confine, The VOICE Refugee Forum

(Germany) - 10 ani di
>resistenza attiva....
>
>5. Zapatismo: 10 anni dopo la ribellione
>Notizie dal Chiapas, solidarieta’ internazionale &

ispirazione.
>
>6. G8 Scotland 2005
>Cosa fa il G8 & perche’ ci dobbiamo mobilizzare

contro?
>
>“Beyond ESF” si apre nella serata di mercoledi’ 13

ottobre con una
assemblea
>di benvenuto degli spazi autonomi. Giovedi’, venerdi’

& sabato si
svolgeranno
>un insieme di incontri e presentazioni di lotte

permanenti in Europa,
> e discussioni sulle strategie ­ mirate non soltanto

a una singola
conferenza
>ma cercando di costruire delle reti di contatti,

iniziative, progetti
>e azioni per il futuro. Ci sara’ anche uno spazio

radio/media
alternativi
>ed uno spazio cinema.
>
>Ogni pomeriggio ci sara’ una assemblea

anti-autoritaria per riferire
>della giornata e delle discussioni nello spazio

autonomo. Queste
assemblee
>serviranno anche per portare avanti discussioni nei

giorni successivi.
>
>
>Tutte le sere cena, cinema, e musica dal vivo. gli

eventi saranno
>gratis/offerta
>e tutto il cibo sara’ vegano ed economico/offerta.
>
>Si chiude la mattina di domenica 17 con una assemblea

finale/consiglio
>portavoce degli spazi autonomi & un party conclusivo

domenica sera.
>
>Per ulteriori informazioni:

http://www.wombles.org.uk/auto o email
>wombles@??? per proposte di workshops.
>
>Venue: Middlesex University, White Hart Lane Campus,

Tottenham. Di
fronte
>la stazione ferroviaria White Hart Lane.
>
>Alloggio: per richieste di alloggio email
>autospaces@???
>specificando quante persone richiedono alloggio.

Questa informazione
>e’ di notevole importanza per aiutarci a programmare

lo spazio
necessario.
>Ci serve aiuto per organizzare l’alloggio: coloro che

possono venire
>prima ed aiutarci a realizzare questo progetto

autogestito ci
contattino
>al piu’ presto.
>
>Infopoints:
>Abbiamo creato dei punti informazione per orientarsi

subito arrivando
>a Londra; andando direttamente in uno degli infopoint

si possono avere
>le informazioni riguardanti tutti gli spazi autonomi,

alloggio, mappe
>e trasporti.
>I posti sono:
>
>1. London Action Resource Centre, 62 Fieldgate

Street, Whitechapel,
London
>E1 (metro piu’ vicina: Whitechapel o Aldgate East)
>Tel: 207 377 9088
>Aperto 24 ore da mercoledi’ 13 Ottobre ­ domenica 17

Ottobre.
>
>2. RampART Creative Social Centre, 15-17 Rampart

Street traversa di
Commercial
>Road e Canon Street, London E2 (metro piu’ vicina

Shadwell or
Whitechapel
>- - - - - autobus linee 15, 100, 115)
>Tel:07050 618445
>
>3. Camden Centre, Euston Road, Bloomsbury, London

NW1, (di fronte la
>Stazione di St Pancras & la stazione della metro

Kings’ Cross)
>Aperto 10am - 6pm Giovedi’14th - Sabato 16th October
>
>Per mappe stradali di Londra: http://www.streetmap.co.uk



        
__________________________________
Do you Yahoo!?
Yahoo! Mail - 50x more storage than other providers!
http://promotions.yahoo.com/new_mail