[Cerchio] E’ questo il "Progresso"?

Delete this message

Reply to this message
Author: cerchio@inventati.org
Date:  
Subject: [Cerchio] E’ questo il "Progresso"?
Nessun orientamento primitivista da parte del sottoscritto, solo alcune dense e
brevi riflessioni per la Domenica, lista in movimento please, da parte di tutti,
ne va del nostro benestare ;)

M
_______________________________________________


Tradotto da M - djm@??? -- www.melektro.com

E’ questo il "Progresso"? Scheda.

La seguente lista è intesa aiutare a dimostrare la falsità del comune
presupposto che lo sviluppo dell'agricoltura e della civilizzazione ha
significato un “progresso" costante in termini di aumento dello standard di vita
umano e della qualità della vita.

~ ~ ~ ~ ~

A livello globale, 1 su 4 dei bambini del mondo vive ora nella più abietta
povertà - in famiglie che ‘godono’ di un reddito di meno di 1 dollaro al giorno.
Il rapporto ‘World Development’ 1999/2000 della World Bank ha stimato che il
numero di persone che vive dell'equivalente di 1 dollaro al giorno è aumentato
da 1 miliardo e 200 milioni del 1987 a 1 miliardo e mezzo del 2000 e il numero
potrebbe raggiungere il miliardo e 900 milioni entro il 2015. Cinquanta paesi
hanno oggi redditi reali per capita più bassi di quelli di una decade fa.
Più di 2 milioni di bambini sono morti come conseguenza di conflitti armati
negli anni 90 e più di 6 milioni sono stati feriti seriamente o permanentemente
resi inabili a causa della guerra.

Dal 1973 al 1998, lo stipendio dell'operaio tipico degli Stati Uniti impegnato
in lavori di produzione e di non supervisione (l’80 per cento della mano
d'opera) è effettivamente declinato del 6%, da 13.61 dollari a 12.77 all'ora.
Secondo un rapporto del Febbraio 2003 della Statunitense EPA, la percentuale di
bambini Americani che soffrono di asma è più che raddoppiato – dal 3.6 al 7.5
per cento - fra il 1980 e il 1985 e nel 2001 ha raggiunto l’8.7 per cento, il
che significa 6.3 milioni di bambini.

Nel 1900, all’incirca una su 30 persone sviluppava il cancro durante il corso
della propria vita. Ora, uno su due uomini negli Stati Uniti fronteggiano il
rischio di sviluppare il cancro durante la propria vita, mentre le donne
Americane affrontano lo stesso rischio nella stima di una su tre, e questo
secondo la American Cancer Society.

Fra il 1987 e il 1998, il tasso di autismo nei bambini della California è
aumentato del 273 %, secondo un rapporto del 1999 da parte del Dipartimento dei
Servizi allo Sviluppo (Department of Developmental Services).

I tassi di depressione stanno ora raddoppiando in molti paesi industrializzati
approssimativamente ogni 10 anni. Interessante, se viene confrontato con il
vecchio ordine Amish, che non fa uso di automobili, elettricità, o alcool, e che
risulta avere un tasso di depressione che è meno d'un quinto del tasso della
popolazione che vive nella vicina città di Baltimora (Maryland) e quando un
antropologo occidentale ha cercato di studiare la depressione fra i Kaluli della
Nuova Guinea, non ne ha potuta trovare traccia alcuna.

Il suicidio è la seconda causa comune della morte fra i giovani adulti in
America del Nord, dopo gli incidenti automobilistici.

Il quindici per cento dei cittadini degli Stati Uniti ha avuto un disordine
clinico dovuto all’ansia. In confronto, quando i ricercatori hanno esaminato gli
abitanti rurali nei villaggi della Samoa, hanno scoperto quelli che per gli
standard Occidentali erano dei livelli straordinariamente bassi di idro-
cortisone, un sottoprodotto biochimico dell’ansia.

L’antropologo Phillip Walker ha studiato le ossa di più di 5.000 bambini da
centinaia di culture pre-industriali, che datano fin dal 4.000 Avanti Cristo, ma
deve ancora trovare le contusioni sparse delle ossa che sono i marchi
scheletrici della "battered child syndrome". In confronto, valuta che in alcune
società moderne, tali contusioni sarebbero rintracciabili in più di 1 su 20
bambini che muoiono fra le età di uno e quattro anni.
___________________________________________________________________________