Messaggio in formato MIME composto da più parti.
------=_NextPart_000_0020_01C3ECB3.17EE4C20
Content-Type: text/plain;
charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Superamento CPT Bo e Mo
Giunta Regionale - Servizio Stampa ed Informazione
Prot. N 79/2004
Data 06/02/2004
All'attenzione dei
- Capi redattori
IMMIGRAZIONE - LA REGIONE PER IL SUPERAMENTO DEI CPT. BORGHI: "DISATTESI GLI
IMPEGNI, LA SITUAZIONE E' DIVENTATA INACCETTABILE".
(Bologna, 6 febbraio 2004) - Denunce per violazione dei diritti umani, atti
di autolesionismo, scioperi della fame, rinvii a giudizio per violenze agli
immigrati: il clima di tensione nei Centri di permanenza temporanea e
assistenza, in Emilia-Romagna e nel resto del Paese, è salito "anche in
conseguenza delle politiche restrittive del governo, che riducono le vie di
ingresso legale e rendono sempre più precaria la condizione dei cittadini
stranieri già presenti sul territorio nazionale". La denuncia arriva dalla
Regione che, di fronte ai numerosi impegni disattesi, scende in campo per
dire basta. "E' necessario individuare soluzioni alternative che
garantiscano una maggiore tutela dei cittadini stranieri immigrati". Dunque,
la conclusione è che la Regione "opererà con tutti gli strumenti a sua
disposizione per il superamento dei CPT".
L'affondo ai Centri che fanno capo al ministero degli Interni arriva
dall'assessore alle politiche sociali e immigrazione Gianluca Borghi che
risponde, a nome della Giunta regionale, alle interrogazioni dei consiglieri
Leonardo Masella e Carlo Sabbi sul CPT di Bologna.
Borghi non entra nel merito delle recenti denunce a Bologna ("attendiamo
l'esito delle indagini della magistratura", scrive) ma definisce "critica e
preoccupante" la situazione di Bologna dove "il numero degli episodi,
accaduti o comunque denunciati, è ormai notevole". Nella risposta alle
interrogazioni, l'assessore ricostruisce la posizione della Regione fin dal
2002 quando, in vista dell'apertura del Centro bolognese, il presidente
Errani aveva chiesto al governo "garanzie sul pieno rispetto dei diritti
delle persone recluse". La preoccupazione nasceva, ricorda oggi Borghi, dal
diverso ruolo che queste strutture -istituite nel '98 - hanno assunto a
seguito dell'approvazione della legge 189, la cosiddetta Bossi-Fini.
In primo luogo, per garantire il rispetto dei diritti e la legalità, la
Giunta approvò e finanziò lo "Sportello diritti" - presentato dal Comune di
Bologna e aperto nel maggio del 2002 dalla Caritas all'interno del centro di
via Mattei - per svolgere attività di informazione, assistenza legale,
documentazione e realizzare micro progetti per situazioni personali
particolari.
Inoltre, nel novembre dello stesso anno la Regione propose alle Prefetture
competenti di attivare un "osservatorio" sui CPT, ma - scrive Borghi - "allo
stato attuale non sono ancora disponibili informazioni precise sulla
condizione dei cittadini stranieri rinchiusi nei due Centri
dell'Emilia-Romagna e quella richiesta non ha mai avuto riscontro,
nonostante le ripetute sollecitazioni avanzate dalla Giunta".
Infine, l'assessore sottolinea che, "è sempre più pressante l'esigenza di
una maggiore trasparenza sui rilevanti costi di gestione di tali strutture
(e dell'intera procedura di espulsione), dato contrastante con le precarie
condizioni denunciate dai trattenuti e con i limitati finanziamenti più
generalmente disponibili per l'integrazione sociale degli stranieri".
Da qui il nuovo impegno della Regione: "opereremo per il superamento degli
attuali CPT"
------=_NextPart_000_0020_01C3ECB3.17EE4C20
Content-Type: text/html;
charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META HTTP-EQUIV=3D"Content-Type" CONTENT=3D"text/html; =
charset=3Diso-8859-1">
<TITLE>Superamento CPT Bo e Mo</TITLE>
<META content=3D"MSHTML 5.50.4522.1800" name=3DGENERATOR>
<STYLE>@font-face {
font-family: Tahoma;
}
@page Section1 {size: 595.3pt 841.9pt; margin: 70.85pt 2.0cm 2.0cm =
2.0cm; }
P.MsoNormal {
FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman"
}
LI.MsoNormal {
FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman"
}
DIV.MsoNormal {
FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman"
}
A:link {
COLOR: blue; TEXT-DECORATION: underline
}
SPAN.MsoHyperlink {
COLOR: blue; TEXT-DECORATION: underline
}
A:visited {
COLOR: purple; TEXT-DECORATION: underline
}
SPAN.MsoHyperlinkFollowed {
COLOR: purple; TEXT-DECORATION: underline
}
P {
FONT-SIZE: 12pt; MARGIN-LEFT: 0cm; MARGIN-RIGHT: 0cm; FONT-FAMILY: =
"Times New Roman"
}
SPAN.StileMessaggioDiPostaElettronica18 {
COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial
}
DIV.Section1 {
page: Section1
}
</STYLE>
</HEAD>
<BODY lang=3DIT vLink=3Dpurple link=3Dblue>
<DIV>
<DIV class=3DOutlookMessageHeader dir=3Dltr align=3Dleft><FONT =
face=3DTahoma=20
size=3D2></FONT></DIV></DIV>
<DIV class=3DSection1>
<DIV align=3Dcenter>
<TABLE class=3DMsoNormalTable style=3D"WIDTH: 30%" cellSpacing=3D3 =
cellPadding=3D0=20
width=3D"30%" border=3D0>
<TBODY>
<TR>
<TD=20
style=3D"PADDING-RIGHT: 0.75pt; PADDING-LEFT: 0.75pt; =
PADDING-BOTTOM: 0.75pt; PADDING-TOP: 0.75pt">
<P class=3DMsoNormal style=3D"TEXT-ALIGN: center" =
align=3Dcenter><FONT=20
face=3DArial size=3D3><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: =
Arial"><IMG=20
height=3D28 alt=3D"Regione Emilia-Romagna"=20
src=3D"http://www.regione.emilia-romagna.it/images/logotra.gif" =
width=3D200=20
NOSEND=3D"1"><BR></SPAN></FONT><FONT face=3DArial size=3D1><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 7.5pt; FONT-FAMILY: Arial">Giunta Regionale - =
Servizio=20
Stampa ed Informazione</SPAN></FONT><FONT face=3DArial><SPAN=20
style=3D"FONT-FAMILY: Arial"> =
</SPAN></FONT></P></TD></TR></TBODY></TABLE></DIV>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN-BOTTOM: 12pt"><FONT face=3D"Times =
New Roman"=20
size=3D3><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 12pt"></SPAN></FONT> </P>
<TABLE class=3DMsoNormalTable style=3D"WIDTH: 100%" cellSpacing=3D3 =
cellPadding=3D0=20
width=3D"100%" border=3D0>
<TBODY>
<TR>
<TD=20
style=3D"PADDING-RIGHT: 0.75pt; PADDING-LEFT: 0.75pt; =
PADDING-BOTTOM: 0.75pt; WIDTH: 60%; PADDING-TOP: 0.75pt"=20
width=3D"60%">
<P class=3DMsoNormal><FONT face=3DArial size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">Prot. =
N</SPAN></FONT><FONT=20
face=3DArial><SPAN style=3D"FONT-FAMILY: Arial"> 79/2004=20
<BR></SPAN></FONT><FONT face=3DArial size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: =
Arial">Data</SPAN></FONT><FONT=20
face=3DArial><SPAN style=3D"FONT-FAMILY: Arial"> 06/02/2004=20
</SPAN></FONT></P></TD>
<TD=20
style=3D"PADDING-RIGHT: 0.75pt; PADDING-LEFT: 0.75pt; =
PADDING-BOTTOM: 0.75pt; WIDTH: 40%; PADDING-TOP: 0.75pt"=20
width=3D"40%">
<P class=3DMsoNormal><FONT face=3DArial size=3D3><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial">All'attenzione =
dei<BR>- Capi=20
redattori</SPAN></FONT></P></TD></TR></TBODY></TABLE>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN-BOTTOM: 12pt"><FONT face=3D"Times =
New Roman"=20
size=3D3><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 12pt"><BR><BR></SPAN></FONT></P>
<P><B><FONT face=3DArial size=3D4><SPAN=20
style=3D"FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 13.5pt; FONT-FAMILY: =
Arial">IMMIGRAZIONE -=20
LA REGIONE PER IL SUPERAMENTO DEI CPT. BORGHI: "DISATTESI GLI IMPEGNI, =
LA=20
SITUAZIONE E' DIVENTATA INACCETTABILE". </SPAN></FONT></B></P>
<P class=3DMsoNormal><FONT face=3D"Times New Roman" size=3D3><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 12pt"></SPAN></FONT> </P>
<P style=3D"MARGIN-BOTTOM: 12pt"><FONT face=3DArial size=3D3><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial">(Bologna, 6 febbraio 2004) =
- Denunce=20
per violazione dei diritti umani, atti di autolesionismo, scioperi della =
fame,=20
rinvii a giudizio per violenze agli immigrati: il clima di tensione nei =
Centri=20
di permanenza temporanea e assistenza, in Emilia-Romagna e nel resto del =
Paese,=20
=E8 salito "anche in conseguenza delle politiche restrittive del =
governo, che=20
riducono le vie di ingresso legale e rendono sempre pi=F9 precaria la =
condizione=20
dei cittadini stranieri gi=E0 presenti sul territorio nazionale". La =
denuncia=20
arriva dalla Regione che, di fronte ai numerosi impegni disattesi, =
scende in=20
campo per dire basta. "E' necessario individuare soluzioni alternative =
che=20
garantiscano una maggiore tutela dei cittadini stranieri immigrati". =
Dunque, la=20
conclusione =E8 che la Regione "operer=E0 con tutti gli strumenti a sua =
disposizione=20
per il superamento dei CPT".<BR>L'affondo ai Centri che fanno capo al =
ministero=20
degli Interni arriva dall'assessore alle politiche sociali e =
immigrazione=20
Gianluca Borghi che risponde, a nome della Giunta regionale, alle =
interrogazioni=20
dei consiglieri Leonardo Masella e Carlo Sabbi sul CPT di =
Bologna.<BR>Borghi non=20
entra nel merito delle recenti denunce a Bologna ("attendiamo l'esito =
delle=20
indagini della magistratura", scrive) ma definisce "critica e =
preoccupante" la=20
situazione di Bologna dove "il numero degli episodi, accaduti o comunque =
denunciati, =E8 ormai notevole". Nella risposta alle interrogazioni, =
l'assessore=20
ricostruisce la posizione della Regione fin dal 2002 quando, in vista=20
dell'apertura del Centro bolognese, il presidente Errani aveva chiesto =
al=20
governo "garanzie sul pieno rispetto dei diritti delle persone recluse". =
La=20
preoccupazione nasceva, ricorda oggi Borghi, dal diverso ruolo che =
queste=20
strutture -istituite nel '98 - hanno assunto a seguito dell'approvazione =
della=20
legge 189, la cosiddetta Bossi-Fini.<BR>In primo luogo, per garantire il =
rispetto dei diritti e la legalit=E0, la Giunta approv=F2 e finanzi=F2 =
lo "Sportello=20
diritti" - presentato dal Comune di Bologna e aperto nel maggio del 2002 =
dalla=20
Caritas all'interno del centro di via Mattei - per svolgere attivit=E0 =
di=20
informazione, assistenza legale, documentazione e realizzare micro =
progetti per=20
situazioni personali particolari. <BR>Inoltre, nel novembre dello stesso =
anno la=20
Regione propose alle Prefetture competenti di attivare un "osservatorio" =
sui=20
CPT, ma - scrive Borghi - "allo stato attuale non sono ancora =
disponibili=20
informazioni precise sulla condizione dei cittadini stranieri rinchiusi =
nei due=20
Centri dell'Emilia-Romagna e quella richiesta non ha mai avuto =
riscontro,=20
nonostante le ripetute sollecitazioni avanzate dalla Giunta".<BR>Infine, =
l'assessore sottolinea che, "=E8 sempre pi=F9 pressante l'esigenza di =
una maggiore=20
trasparenza sui rilevanti costi di gestione di tali strutture (e =
dell'intera=20
procedura di espulsione), dato contrastante con le precarie condizioni=20
denunciate dai trattenuti e con i limitati finanziamenti pi=F9 =
generalmente=20
disponibili per l'integrazione sociale degli stranieri".<BR>Da qui il =
nuovo=20
impegno della Regione: "opereremo per il superamento degli attuali=20
CPT"</SPAN></FONT></P></DIV></BODY></HTML>
------=_NextPart_000_0020_01C3ECB3.17EE4C20--
