This is a multi-part message in MIME format.
------=_NextPart_000_0056_01C33CA8.60B73EA0
Content-Type: text/plain;
charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
PRESIDENTE. Ha chiesto di parlare l'onorevole C=E8. Ne ha facolt=E0.=20
ALESSANDRO C=C8. Signor Presidente, signor ministro dell'interno, =
onorevoli deputati, avremmo disertato volentieri questo dibattito, =
questo rituale inutile e ripetitivo, orchestrato solo per emarginare la =
Lega, per fare un regalo alla sinistra, voluto dal Presidente della =
Camera, dal ministro Pisanu e da chi la pensa allo stesso modo =
all'interno della maggioranza sul tema dell'immigrazione, per rendere =
tangibile la solidariet=E0 consociativa di Fassino e compagni. La =
solidariet=E0 verso il ministro dell'interno proviene da quella stessa =
opposizione che vot=F2 compattamente contro la legge Bossi-Fini, che =
ancora oggi definisce indegna. =C8 una solidariet=E0 che sottintende =
chiaramente la volont=E0 di cogestire la politica dell'immigrazione con =
una parte della maggioranza.=20
Abbiamo deciso di partecipare al dibattito, perch=E9 siamo stanchi =
dell'ipocrisia degli esponenti politici che lo hanno voluto, per dire =
loro, direttamente, che il loro gioco deve finire e per svelare il loro =
vero fine. I dati che lei ha fornito, ministro Pisanu, sono lontani =
mille miglia dalla verit=E0. Al massimo possano rispecchiare il numero =
di quanti hanno chiesto lo status di rifugiato politico o l'asilo nel =
nostro paese. =C8 certamente difficile conoscere il numero dei =
clandestini, perch=E9 questi non vanno certamente ad autodenunciarsi =
alla polizia. Ma, i cittadini avvertono che il numero degli immigrati =
aumenta velocemente ed esponenzialmente.=20
ELETTRA DEIANA. Incombe!=20
ALESSANDRO C=C8. Lo avvertono nelle grandi citt=E0, come lo avvertono =
nei piccoli paesi, dove il numero degli immigrati residenti =E8 =
aumentato di tre, cinque volte negli ultimi due o tre anni, sfiorando =
ormai il 5, 10 per cento della popolazione, stravolgendo equilibri =
sociali consolidati. D'altronde, basta parlare con la gente e circolare =
per le nostre strade - quello che lei, signor ministro, non fa a =
sufficienza - per constatare il continuo aumento di criminalit=E0 e di =
prostituzione di extracomunitari che vivono di espedienti. Quindi, dopo =
le sanatorie della sinistra, per le quali chi c'era, c'era e veniva =
sanato, il numero di immigrati =E8 continuamente aumentato, attraverso =
l'arrivo in massa di clandestini. In questo senso, nulla =E8 cambiato. =
Ci spiace che se ne vada, signor ministro.=20
BEPPE PISANU, Ministro dell'interno. Per esigenze non delegabili!=20
ALESSANDRO C=C8. Per il rispetto che ha nei confronti del Parlamento, =
forse!=20
PRESIDENTE. Onorevole collega...=20
ALESSANDRO C=C8. In questo senso, nulla =E8 cambiato.=20
PRESIDENTE. Onorevole collega, qui c'=E8 il sottosegretario per =
l'interno, il ministro per i rapporti con il Parlamento, due =
sottosegretari. Non ho i poteri...=20
ALESSANDRO C=C8. =C8 una vergogna, Presidente! =C8 una vergogna! Siamo =
qui a fare un dibattito importante sull'immigrazione. L'avete voluto =
voi. Il ministro dell'interno, chiaramente, esce perch=E9 non gli vanno =
bene le parole della Lega. Ma che ministro =E8 (Commenti dei deputati =
del gruppo di Rifondazione comunista)?=20
FAUSTO BERTINOTTI. Chiedi le dimissioni!=20
PRESIDENTE. Onorevole C=E8, lei risponde esattamente delle parole che =
sta dicendo. Sono talmente eloquenti le sue parole, che non ritengo =
opportuno replicare. Si documentano da sole.=20
ALESSANDRO C=C8. Cosa vuol dire: si documentano da sole? Presidente, ci =
spieghi meglio. Le forze politiche hanno tutto il diritto di esprimere =
fino in fondo le loro convinzioni, Presidente della Camera (Commenti del =
deputato Boato)!=20
PRESIDENTE. Onorevoli colleghi, vi prego! Lasciate continuare =
l'onorevole C=E8. Onorevole Boato, la richiamo all'ordine! Non mi =
complichi la situazione! L'onorevole C=E8 sta parlando e ha diritto di =
non essere interrotto.=20
ALESSANDRO C=C8. Le chiedo di scorporare il tempo che abbiamo perso, =
Presidente!=20
PRESIDENTE. S=EC, onorevole C=E8, come sempre.=20
ELETTRA DEIANA. C=E8, facci sognare!=20
ALESSANDRO C=C8. In questo senso nulla, =E8 cambiato. La legge =
Bossi-Fini, che prevede che si abbia un contratto di lavoro per entrare =
regolarmente nel nostro paese, non =E8 stata minimamente applicata. Si =
comprende - =E8 evidente - che esistono macchine organizzative, come la =
Caritas, in piena azione (Commenti di deputati del gruppo della =
Margherita, DL-l'Ulivo). Si avverte che sono coinvolte diffusamente le =
parrocchie, trasformate spesso in agenzie di collocamento per badanti e =
lavoro in nero (Una voce: "=C8 una vergogna"!). Vergognati tu!=20
PRESIDENTE. Onorevoli colleghi, vi prego di non interrompere l'onorevole =
C=E8! L'onorevole C=E8 ha diritto di parlare, come tutti gli altri in =
questa Camera, per cui vi prego: chi dissente e vuole uscire, esca. =
Quello che interessa alla Presidenza =E8 assicurare a tutti di poter =
parlare. Per cui, vi prego.=20
ALESSANDRO C=C8. Si =E8 approvata la legge Bossi-Fini perch=E9 non era =
pi=F9 accettabile passivamente la logica illuministica per la quale =
l'occidente rappresenta e si concreta in una serie di valori che =
prescindono dalla terra, dagli uomini che la abitano, dalla loro storia =
e dalla loro identit=E0. Al massimo, le idee illuministiche - la =
democrazia sociale, eccetera - rappresentano il pensiero occidentale e =
non l'occidente, che =E8 fatto da uomini in carne ed ossa, che hanno =
coltivato e difeso la loro terra per secoli, che hanno una loro storia, =
che hanno le loro tradizioni e intendono mantenerle integre. Ai =
cittadini non interessa che l'occidente diventi il mondo, attraverso =
l'introduzione del pensiero unico, cio=E8 delle "regolette" =
illuministiche che, se imparate a memoria, ti garantiscono la patente di =
occidentale anche se provieni dal centroafrica o dall'estremo oriente.=20
Il cittadino - il cittadino! - =E8 interessato a che accanto alle =
"regolette" illuministiche dell'occidente ci sia il rispetto per lui, =
per le sue cose, per le sue tradizioni! Chiede, in altre parole, =
universalismo, cio=E8 unione nelle diversit=E0, e non il colonialismo =
globale del pensiero unico (Applausi dei deputati del gruppo della Lega =
nord Padania).=20
Evidentemente, qui in aula, anche fra i partiti alleati, ci sono =
versanti differenti e differenti sensibilit=E0. C'=E8 chi sta con il =
popolo e c'=E8 chi sta con il palazzo illuminista, cio=E8 con il =
colonialismo ammantato di buonismo. Noi stiamo con il popolo. La Lega =
sta con il popolo!=20
Questa vicenda dell'immigrazione =E8 paradigmatica della storia =
politica. Il popolo elegge i partiti per difendere i propri interessi e =
viene sistematicamente tradito perch=E9 lor signori - e per lor signori =
intendo dire alcuni all'interno della maggioranza, compreso il ministro =
Pisanu - si appellano alle "regolette" illuministiche.=20
=C8 una partita a cui partecipa anche la Chiesa, purtroppo: non a caso, =
Presidente Casini, si fa questo dibattito. La Chiesa che, con il =
Concilio Vaticano II ha cambiato radicalmente giudizio sulla modernit=E0 =
(Commenti), considerandola improvvisamente cristiana ...=20
PRESIDENTE. Colleghi ...=20
ALESSANDRO C=C8. ... dopo che per 200 anni era stata considerata =
anticristiana. La Chiesa che abbandona la sua stessa tradizione =
(Commenti del deputato Boato) ...=20
PRESIDENTE. Onorevole Boato, io voglio assicurare la possibilit=E0 a =
tutti soprattutto di attaccare il Presidente della Camera, quando lo =
ritengono.=20
Per cui la prego di stare zitto e di far parlare l'onorevole C=E8.=20
MARCO BOATO. Lo stiamo ascoltando!=20
PRESIDENTE. Questa =E8 la democrazia, per chi sa che cos'=E8 la =
democrazia!=20
Onorevole C=E8, continui.=20
ALESSANDRO C=C8. La Chiesa abbandona la sua stessa tradizione finendo =
per perdere l'occidente, il baluardo europeo; la Chiesa dimentica =
l'universalismo per passare al dio unico della globalizzazione, al =
sincretismo illuminista.=20
Questi sono i veri motivi dell'odierno dibattito: riaffermare la =
supremazia dell'ideologia illuminista sulla tradizione, sui diritti dei =
popoli.=20
Lei, signor ministro, non pretender=E0 certo che noi crediamo alle =
"favolette" che =E8 venuto a raccontarci. Ricordi che il popolo =E8 =
contro il palazzo illuminista, =E8 contro le vostre scelte e noi faremo =
di tutto per rappresentarlo degnamente.=20
Caro Presidente Casini, caro ministro, c'=E8 una legge da rispettare, =
altro che chiacchiere inutili, altro che trovare alibi per i falsi =
caritatevoli che si riempiono le tasche di quattrini con l'immigrazione! =
Vi =E8 il Protocollo di Palermo, che considera il trasporto di =
clandestini alla stregua dello schiavismo - Protocollo di Palermo che =
non =E8 ancora stato ratificato - e lei, invece, signor ministro, cosa =
fa? Propone alle forze di polizia di preparare il caffelatte ai =
capibastone e agli scafisti che trasportano i clandestini? Ogni giorno, =
i cittadini vedono in televisione lo spettacolo desolante di un paese =
che non sa difendere i propri confini e la legalit=E0 (Commenti dei =
deputati del gruppo dei Democratici di sinistra-l'Ulivo)! Questo =E8 un =
segno tangibile del fallimento della sua azione di Governo.=20
Mi auguro che il Presidente Berlusconi, in virt=F9 del coordinamento =
previsto dalla legge Bossi-Fini, nomini un commissario straordinario =
perch=E9 purtroppo, lei, signor ministro, non =E8 assolutamente =
all'altezza della situazione.=20
Le auguro miglior fortuna...=20
PIETRO TIDEI. Allora esci dalla maggioranza!=20
ALESSANDRO C=C8. Stai zitto!=20
PRESIDENTE. Onorevoli colleghi, vi prego, l'onorevole C=E8 sta =
terminando il suo intervento.=20
ROLANDO NANNICINI. Parla, parla!=20
ALESSANDRO C=C8. Noi parliamo perch=E9 abbiamo qualcosa da dire, non =
siamo servi come voi! Come dicevo, le auguro miglior fortuna, ma per il =
bene dei cittadini, signor ministro, cambi mestiere (Applausi dei =
deputati del gruppo della Lega nord Padania)!=20
------=_NextPart_000_0056_01C33CA8.60B73EA0
Content-Type: text/html;
charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content=3D"text/html; charset=3Diso-8859-1" =
http-equiv=3DContent-Type>
<META content=3D"MSHTML 5.00.2614.3500" name=3DGENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=3D#ffffff>
<DIV> </DIV>
<DIV><FONT size=3D2>
<P>PRESIDENTE. Ha chiesto di parlare l'onorevole C=E8. Ne ha facolt=E0.=20
<BR><BR>ALESSANDRO C=C8. Signor Presidente, signor ministro =
dell'interno,=20
onorevoli deputati, avremmo disertato volentieri questo dibattito, =
questo=20
rituale inutile e ripetitivo, orchestrato solo per emarginare la Lega, =
per fare=20
un regalo alla sinistra, voluto dal Presidente della Camera, dal =
ministro Pisanu=20
e da chi la pensa allo stesso modo all'interno della maggioranza sul =
tema=20
dell'immigrazione, per rendere <U>tangibile la solidariet=E0 =
consociativa di=20
Fassino e compagni. </U>La solidariet=E0 verso il ministro dell'interno =
proviene=20
da quella stessa opposizione che vot=F2 compattamente contro la legge =
Bossi-Fini,=20
che ancora oggi definisce indegna. =C8 una solidariet=E0 che sottintende =
chiaramente=20
la volont=E0 di cogestire la politica dell'immigrazione con una parte =
della=20
maggioranza. <BR>Abbiamo deciso di partecipare al dibattito, perch=E9 =
siamo=20
stanchi <U>dell'ipocrisia degli esponenti politici che lo hanno voluto, =
per dire=20
loro, direttamente, che il loro gioco deve finire e per svelare il loro =
vero=20
fine</U>. <U>I dati che lei ha fornito, ministro Pisanu, sono lontani =
mille=20
miglia dalla verit=E0. </U>Al massimo possano rispecchiare il numero di =
quanti=20
hanno chiesto lo status di rifugiato politico o l'asilo nel nostro =
paese. =C8=20
certamente difficile conoscere il numero dei clandestini, perch=E9 =
questi non=20
vanno certamente ad autodenunciarsi alla polizia. Ma, i cittadini =
avvertono che=20
il numero degli immigrati aumenta velocemente ed esponenzialmente.=20
<BR><BR>ELETTRA DEIANA. Incombe! <BR><BR>ALESSANDRO C=C8. Lo avvertono =
nelle=20
grandi citt=E0, come lo avvertono nei piccoli paesi, dove il numero =
degli=20
immigrati residenti =E8 aumentato di tre, cinque volte negli ultimi due =
o tre=20
anni, sfiorando ormai il 5, 10 per cento della popolazione, stravolgendo =
equilibri sociali consolidati. D'altronde, basta parlare con la gente e=20
circolare per le nostre strade - <U>quello che lei, signor ministro, non =
fa a=20
sufficienza </U>- per constatare il continuo aumento di criminalit=E0 e =
di=20
prostituzione di extracomunitari che vivono di espedienti. Quindi, dopo =
le=20
sanatorie della sinistra, per le quali chi c'era, c'era e veniva sanato, =
il=20
numero di immigrati =E8 continuamente aumentato, attraverso l'arrivo in =
massa di=20
clandestini. In questo senso, nulla =E8 cambiato. Ci spiace che se ne =
vada, signor=20
ministro. <BR><BR>BEPPE PISANU, Ministro dell'interno. Per esigenze non=20
delegabili! <BR><BR>ALESSANDRO C=C8. Per il rispetto che ha nei =
confronti del=20
Parlamento, forse! <BR><BR>PRESIDENTE. Onorevole collega... =
<BR><BR>ALESSANDRO=20
C=C8. In questo senso, nulla =E8 cambiato. <BR><BR>PRESIDENTE. Onorevole =
collega,=20
qui c'=E8 il sottosegretario per l'interno, il ministro per i rapporti =
con il=20
Parlamento, due sottosegretari. Non ho i poteri... <BR><BR>ALESSANDRO =
C=C8. =C8 una=20
vergogna, Presidente! =C8 una vergogna! Siamo qui a fare un dibattito =
importante=20
sull'immigrazione. L'avete voluto voi. Il ministro dell'interno, =
chiaramente,=20
esce perch=E9 non gli vanno bene le parole della Lega. Ma che ministro =
=E8 (Commenti=20
dei deputati del gruppo di Rifondazione comunista)? <BR><BR>FAUSTO =
BERTINOTTI.=20
Chiedi le dimissioni! <BR><BR>PRESIDENTE. Onorevole C=E8, lei risponde =
esattamente=20
delle parole che sta dicendo. Sono talmente eloquenti le sue parole, che =
non=20
ritengo opportuno replicare. Si documentano da sole. <BR><BR>ALESSANDRO =
C=C8. Cosa=20
vuol dire: si documentano da sole? Presidente, ci spieghi meglio. Le =
forze=20
politiche hanno tutto il diritto di esprimere fino in fondo le loro =
convinzioni,=20
Presidente della Camera (Commenti del deputato Boato)! =
<BR><BR>PRESIDENTE.=20
Onorevoli colleghi, vi prego! Lasciate continuare l'onorevole C=E8. =
Onorevole=20
Boato, la richiamo all'ordine! Non mi complichi la situazione! =
L'onorevole C=E8=20
sta parlando e ha diritto di non essere interrotto. <BR><BR>ALESSANDRO =
C=C8. Le=20
chiedo di scorporare il tempo che abbiamo perso, Presidente! =
<BR><BR>PRESIDENTE.=20
S=EC, onorevole C=E8, come sempre. <BR><BR>ELETTRA DEIANA. C=E8, facci =
sognare!=20
<BR><BR>ALESSANDRO C=C8. In questo senso nulla, =E8 cambiato. La legge =
Bossi-Fini,=20
che prevede che si abbia un contratto di lavoro per entrare regolarmente =
nel=20
nostro paese, non =E8 stata minimamente applicata. Si comprende - =E8 =
evidente - che=20
esistono macchine organizzative, come la Caritas, in piena azione =
(Commenti di=20
deputati del gruppo della Margherita, DL-l'Ulivo). Si avverte che =
<U>sono=20
coinvolte diffusamente le parrocchie, trasformate spesso in agenzie di=20
collocamento per badanti e lavoro in nero </U>(Una voce: "=C8 una =
vergogna"!).=20
Vergognati tu! <BR><BR>PRESIDENTE. Onorevoli colleghi, vi prego di non=20
interrompere l'onorevole C=E8! L'onorevole C=E8 ha diritto di parlare, =
come tutti=20
gli altri in questa Camera, per cui vi prego: chi dissente e vuole =
uscire, esca.=20
Quello che interessa alla Presidenza =E8 assicurare a tutti di poter =
parlare. Per=20
cui, vi prego. <BR><BR>ALESSANDRO C=C8. Si =E8 approvata la legge =
Bossi-Fini perch=E9=20
non era pi=F9 accettabile passivamente la logica illuministica per la =
quale=20
l'occidente rappresenta e si concreta in una serie di valori che =
prescindono=20
dalla terra, dagli uomini che la abitano, dalla loro storia e dalla loro =
identit=E0. Al massimo, le idee illuministiche - la democrazia sociale, =
eccetera -=20
rappresentano il pensiero occidentale e non l'occidente, che =E8 fatto =
da uomini=20
in carne ed ossa, che hanno coltivato e difeso la loro terra per secoli, =
che=20
hanno una loro storia, che hanno le loro tradizioni e intendono =
mantenerle=20
integre. Ai cittadini non interessa che l'occidente diventi il mondo, =
attraverso=20
l'introduzione del pensiero unico, cio=E8 delle "regolette" =
illuministiche che, se=20
imparate a memoria, ti garantiscono la patente di occidentale anche se =
provieni=20
dal centroafrica o dall'estremo oriente. <BR>Il cittadino - il =
cittadino! - =E8=20
interessato a che accanto alle "regolette" illuministiche dell'occidente =
ci sia=20
il rispetto per lui, per le sue cose, per le sue tradizioni! Chiede, in =
altre=20
parole, universalismo, cio=E8 unione nelle diversit=E0, e non il =
colonialismo=20
globale del pensiero unico (Applausi dei deputati del gruppo della Lega =
nord=20
Padania). <BR>Evidentemente, qui in aula, anche fra i partiti alleati, =
ci sono=20
versanti differenti e differenti sensibilit=E0. <U>C'=E8 chi sta con il =
popolo e c'=E8=20
chi sta con il palazzo illuminista, </U>cio=E8 con il colonialismo =
ammantato di=20
buonismo. Noi stiamo con il popolo. La Lega sta con il popolo! =
<BR>Questa=20
vicenda dell'immigrazione =E8 paradigmatica della storia politica. Il =
popolo=20
elegge i partiti per difendere i propri interessi e viene =
sistematicamente=20
tradito perch=E9 lor signori - e per lor signori intendo dire alcuni =
all'interno=20
della maggioranza, compreso il ministro Pisanu - si appellano alle =
"regolette"=20
illuministiche. <BR>=C8 una partita a cui partecipa anche la Chiesa, =
purtroppo:=20
non a caso, Presidente Casini, si fa questo dibattito. La Chiesa che, =
con il=20
Concilio Vaticano II ha cambiato radicalmente giudizio sulla modernit=E0 =
(Commenti), considerandola improvvisamente cristiana ... =
<BR><BR>PRESIDENTE.=20
Colleghi ... <BR><BR>ALESSANDRO C=C8. ... dopo che per 200 anni era =
stata=20
considerata anticristiana. La Chiesa che abbandona la sua stessa =
tradizione=20
(Commenti del deputato Boato) ... <BR><BR>PRESIDENTE. Onorevole Boato, =
io voglio=20
assicurare la possibilit=E0 a tutti soprattutto di attaccare il =
Presidente della=20
Camera, quando lo ritengono. <BR>Per cui la prego di stare zitto e di =
far=20
parlare l'onorevole C=E8. <BR><BR>MARCO BOATO. Lo stiamo ascoltando!=20
<BR><BR>PRESIDENTE. Questa =E8 la democrazia, per chi sa che cos'=E8 la =
democrazia!=20
<BR>Onorevole C=E8, continui. <BR><BR>ALESSANDRO C=C8. La Chiesa =
abbandona la sua=20
stessa tradizione finendo per perdere l'occidente, il baluardo europeo; =
la=20
Chiesa dimentica l'universalismo per passare al dio unico della =
globalizzazione,=20
al sincretismo illuminista. <BR>Questi sono i veri motivi dell'odierno=20
dibattito: riaffermare la supremazia dell'ideologia illuminista sulla=20
tradizione, sui diritti dei popoli. <BR><U>Lei, signor ministro, non =
pretender=E0=20
certo che noi crediamo alle "favolette" che =E8 venuto a =
raccontarci</U>. Ricordi=20
che il popolo =E8 contro il palazzo illuminista, =E8 contro le vostre =
scelte e noi=20
faremo di tutto per rappresentarlo degnamente. <BR>Caro Presidente =
Casini, caro=20
ministro, c'=E8 una legge da rispettare, altro che chiacchiere inutili, =
altro che=20
<U>trovare alibi per i falsi caritatevoli che si riempiono le tasche di=20
quattrini con l'immigrazione</U>! Vi =E8 il Protocollo di Palermo, che =
considera=20
il trasporto di clandestini alla stregua dello schiavismo - Protocollo =
di=20
Palermo che non =E8 ancora stato ratificato - e lei, invece, signor =
ministro, cosa=20
fa? Propone alle forze di polizia di preparare il caffelatte ai =
capibastone e=20
agli scafisti che trasportano i clandestini? Ogni giorno, i cittadini =
vedono in=20
televisione lo spettacolo desolante di un paese che non sa difendere i =
propri=20
confini e la legalit=E0 (Commenti dei deputati del gruppo dei =
Democratici di=20
sinistra-l'Ulivo)! Questo =E8 un segno tangibile del fallimento della =
sua azione=20
di Governo. <BR>Mi auguro che il Presidente Berlusconi, in virt=F9 del=20
coordinamento previsto dalla legge Bossi-Fini, nomini un commissario=20
straordinario perch=E9 purtroppo, lei, signor ministro, non =E8 =
assolutamente=20
all'altezza della situazione. <BR>Le auguro miglior fortuna... =
<BR><BR>PIETRO=20
TIDEI. Allora esci dalla maggioranza! <BR><BR>ALESSANDRO C=C8. Stai =
zitto!=20
<BR><BR>PRESIDENTE. Onorevoli colleghi, vi prego, l'onorevole C=E8 sta =
terminando=20
il suo intervento. <BR><BR>ROLANDO NANNICINI. Parla, parla! =
<BR><BR>ALESSANDRO=20
C=C8. Noi parliamo perch=E9 abbiamo qualcosa da dire, non siamo servi =
come voi!=20
<U>Come dicevo, le auguro miglior fortuna, ma per il bene dei cittadini, =
signor=20
ministro, cambi mestiere </U>(Applausi dei deputati del gruppo della =
Lega nord=20
Padania)! </P></FONT></DIV></BODY></HTML>
------=_NextPart_000_0056_01C33CA8.60B73EA0--
