[Cerchio] Re: [Vasemmistopaja] Fidel Castro a Buenos Aires

Delete this message

Reply to this message
Author: Tuula Haapiainen
Date:  
Subject: [Cerchio] Re: [Vasemmistopaja] Fidel Castro a Buenos Aires
----- Original Message -----
From: "Marjatta Nieminen" <nieminen@???>
To: <Vasemmistopaja@???>
Sent: Tuesday, May 27, 2003 3:42 PM
Subject: [Vasemmistopaja] kansojen aika

Oggi ha scritto la mia amica finlandese e compagna Marjatta della visita di
Fidel
Castro a Buenos Aires ieri:

"Ieri la conferenza di Fidel Castro, che era convocato per le ore 18, ha
superato tutte le aspettative.
Alla facoltà di Giurisprudenza erano arrivati migliaia di persone e
l'incontro si è dovuto spostare all'aperto,
sulla rampa lunghissima dell'università. La gente era tanta che Fidel è
riuscito a dare inizio al suo discorso soltanto alle ore 21.
Proprio allora stavo andando a fare le mie lezioni all'università, e quando
ne sono ritornata, verso le 23, Fidel stava ancora parlando, ed è durato
complessivamente quasi 3 ore. La gente presente era estasiata, e così anche
noi altri che eravamo costretti a seguirlo per la TV.
Mia figlia era sul posto.
Questo incontro ci ha dato un po' di speranza dopo tanti anni, ché
finalmente abbiamo potuto ascoltare ciò che volevamo.
Almeno per un momento abbiamo avuto un "tempo dei popoli".
Si dice che la conferenza di Fidel era unica nel suo genere, anche perché
tenuta all'aperto in un paese straniero" (..)

poi Marjatta scrive sui rapporti fra Spagna e Argentina:

"La Spagna ha cambiato la sua politica d'immigrazione rispetto agli
argentini: prima dell'Unione europea i rapporti erano
flessibili ed esemplari, ora Spagna ha ristretto i controlli e mensilmente
centinai di argentini vengono rimandati indietro, direttamente
dall'aereoporto. Eppure in Argentina si contano più spagnoli che in Spagna
di argentini (neoimmigrati), e ciononostante, da parte dell'Argentina non
c'è alcuna politica particolare di espulsione o di impedimento all'entrata
per gli spagnoli."

t



> Kaikille:
> Eilen klo 18 suunniteltu Fidel Castron konferenssi ylitti odotukset.
> Oikeustiteen tiedekuntaan oli saapunut tuhansia ihmisiä ja tilaisuus
> jouduttiin siirtämäán ulos, tiedekunnan valtaville (senaatintorin kirkon
> tapaisille) portaille. Kansaa oli niin runsaasti paikalla, että Fidel
> pystyi aloittamaan puheensa vasta klo 21 illalla. Olin sillon menossa
> omalle yliopistolleni tunneille, kun palasin klo 23.aikaan Fidel jatkoi
> puhettaan, joka kesti melkein 3 tuntia. Paikalla ollut kansa oli
> hurmoksissa, ja niin me muutkin jotka jouduimme katsomaan sitä TVsta.
> Tyttäreni oli paikalla.
> Tilaisuus antoi heman toivoa meille monen vuoden jälkeen, kun saimme
> kuulla sitä mitä halusimme. Ainakin hetkeksi meillä oli "kansojen aika".
> Kerrotaan, että Fidelin antama konferenssi on ainutlaatuinen myös siksi,
> että se pidettiin ulkona vieraassa maassa.
>
> Karille: samoin, parene pian ja nautti Suomen kesästä.
>
> Tuula: olen samaa mieltä kanssasi, että pitäisi katsoa myös omaan
> napaansa, esim. EUn siirtolaisten säilöönottamiskeskuksia tai
> siirtolaispolitiikkaa yleensäkin ajatellen.
> Esim. Espanja on muuttanut maahantulopolitiikkaansa argentiinalaisten
> suhteen: ennen EUta suhteet olivat joustavat ja esimerkilliset, nyt
> kontroleja on tiukennettu ja kuukausittain satoja argentiinalaisia
> käännytetäán suoraan lentokentältä takaisin. Argentiinassa lasketaan
> olevan enemmän espanjalaisia kun Espanjassa argentiinalaisia
> (uus-siirtolaisia), ja siitä huolimatta ei Argentiinan taholta ole
> ryhdytty mihinkäán erikoisiin toimenpiteisiin espanjalaisten maasta
> karkoittamiseksi tai tänne tulon estämiseksi.
> Marjatta
>
>
> Vasemmistopaja-unsubscribe@???
>
>
>
> L'utilizzo, da parte tua, di Yahoo! Gruppi è soggetto alle

http://it.docs.yahoo.com/info/utos.html
>
>
>