[Forumlucca] le ragioni di un silenzio

Delete this message

Reply to this message
Author: Massimiliano Piagentini
Date:  
Subject: [Forumlucca] le ragioni di un silenzio
Messaggio in formato MIME composto da più parti.

------=_NextPart_000_0010_01C30080.92DA4DA0
Content-Type: text/plain;
    charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable


Relazione sulle attivit=E0 a carattere culturale e socio-culturale =
svolte da Azione Gay e Lesbica Arci N
----- Original Message -----=20
From: azione gay e lesbica=20
To: info@???=20
Sent: Friday, April 11, 2003 7:55 PM
Subject: : Comunicato Stampa -



Azione Gay e Lesbica Firenze
=20

Presenta

=20

"Le ragioni di un silenzio

La persecuzione degli omosessuali durante il nazismo e il fascismo"

Volume a cura del Circolo gay e lesbico Pink di Verona,=20

ed. Ombrecorte, Verona, 2002

=20

=20

In collaborazione con l'Istituto Storico della Resistenza in Toscana=20

con il Patrocinio del Comune di Firenze e della Regione Toscana=20

=20

Marted=EC 15 aprile alle ore 21,30

presso la Sala Arci Nuova Associazione

in Piazza dei Ciompi, 11- Firenze

.

Dalla quarta di copertina:=20

Il fatto che la ricerca storica possa fornire finora soltanto una stima =
approssimativa degli uomini internati col "triangolo rosa", ci parla =
dell'estremo isolamento in cui i sopravvissuti omosessuali sono stati =
costretti a vivere, sentendosi raramente parte di un collettivo. La =
ricerca storica e la cultura della memoria hanno taciuto per decenni la =
violenta repressione che i regimi nazista e fascista operarono, con =
modalit=E0 e intensit=E0 diverse, nei confronti degli omosessuali, =
contribuendo al silenzio sulle vittime e i sopravvissuti. Ancora oggi, =
determinata da un clima di pregiudizi e conflitti che rendono difficile =
sviluppare forme appropriate di memoria, la ricerca sull'Olocausto =
riserva alla persecuzione degli omosessuali un posto poco pi=F9 che =
marginale.

Gli interventi e i materiali raccolti in questo libro intendono rompere =
questo silenzio colpevole.

=20

Saranno presenti, tra gli/le altri/e, L'Assessore alla Pubblica =
Istruzione del Comune di Firenze Daniela Lastri, il capogruppo DS del =
Consiglio Comunale Ugo Caffaz, il Sen.Prof. Paolo Bagnoli -direttore =
dell'Istituto storico della resistenza in Toscana-, e Giulio Russo =
-curatore del volume per conto del Circolo Pink- .

=20

=20

Info : 055/671298

info@???

=20

=20

=20

=20

=20

=20

=20

=20


=20

=20


------=_NextPart_000_0010_01C30080.92DA4DA0
Content-Type: text/html;
    charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable


<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40" xmlns:o =3D=20
"urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w =3D=20
"urn:schemas-microsoft-com:office:word"><HEAD><TITLE>Relazione sulle =
attivit=E0 a carattere culturale e socio-culturale svolte da Azione Gay =
e Lesbica Arci N</TITLE>
<META http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; =
charset=3Diso-8859-1">
<META content=3DWord.Document name=3DProgId>
<META content=3D"MSHTML 5.50.4134.100" name=3DGENERATOR>
<META content=3D"Microsoft Word 9" name=3DOriginator><LINK=20
href=3D"cid:filelist.xml@???" rel=3DFile-List><!--[if gte =
mso 9]><xml>
 <o:DocumentProperties>
  <o:Revision>5</o:Revision>
  <o:TotalTime>26</o:TotalTime>
  <o:LastPrinted>2003-04-10T10:51:00Z</o:LastPrinted>
  <o:Created>2003-04-10T14:47:00Z</o:Created>
  <o:LastSaved>2003-04-10T18:51:00Z</o:LastSaved>
  <o:Pages>1</o:Pages>
  <o:Words>259</o:Words>
  <o:Characters>1481</o:Characters>
  <o:Company> </o:Company>
  <o:Lines>12</o:Lines>
  <o:Paragraphs>2</o:Paragraphs>
  <o:CharactersWithSpaces>1818</o:CharactersWithSpaces>
  <o:Version>9.2812</o:Version>
 </o:DocumentProperties>
 <o:OfficeDocumentSettings>
  <o:DoNotRelyOnCSS/>
 </o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:WordDocument>
  <w:View>Normal</w:View>
  <w:HyphenationZone>14</w:HyphenationZone>
  <w:EnvelopeVis/>
  =
<w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEve=
ry>
  =
<w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>
  <w:UseMarginsForDrawingGridOrigin/>
  <w:Compatibility>
   <w:FootnoteLayoutLikeWW8/>
   <w:ShapeLayoutLikeWW8/>
   <w:AlignTablesRowByRow/>
   <w:ForgetLastTabAlignment/>
   <w:DoNotUseHTMLParagraphAutoSpacing/>
   <w:LayoutRawTableWidth/>
   <w:LayoutTableRowsApart/>
  </w:Compatibility>
  <w:DoNotOptimizeForBrowser/>
 </w:WordDocument>
</xml><![endif]-->
<STYLE>@font-face {
    font-family: Wingdings;
}
@page Section1 {size: 595.3pt 841.9pt; margin: 70.85pt 2.0cm 2.0cm =
2.0cm; mso-header-margin: 36.0pt; mso-footer-margin: 36.0pt; =
mso-paper-source: 0; }
P.MsoNormal {
    FONT-SIZE: 10pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman"; =
mso-style-parent: ""; mso-pagination: widow-orphan; =
mso-fareast-font-family: "Times New Roman"
}
LI.MsoNormal {
    FONT-SIZE: 10pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman"; =
mso-style-parent: ""; mso-pagination: widow-orphan; =
mso-fareast-font-family: "Times New Roman"
}
DIV.MsoNormal {
    FONT-SIZE: 10pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman"; =
mso-style-parent: ""; mso-pagination: widow-orphan; =
mso-fareast-font-family: "Times New Roman"
}
P.MsoBodyText {
    FONT-SIZE: 14pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman"; =
mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-pagination: widow-orphan; =
mso-fareast-font-family: "Times New Roman"
}
LI.MsoBodyText {
    FONT-SIZE: 14pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman"; =
mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-pagination: widow-orphan; =
mso-fareast-font-family: "Times New Roman"
}
DIV.MsoBodyText {
    FONT-SIZE: 14pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman"; =
mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-pagination: widow-orphan; =
mso-fareast-font-family: "Times New Roman"
}
P.MsoBodyText2 {
    FONT-SIZE: 14pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman"; =
TEXT-ALIGN: justify; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-pagination: =
widow-orphan; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"
}
LI.MsoBodyText2 {
    FONT-SIZE: 14pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman"; =
TEXT-ALIGN: justify; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-pagination: =
widow-orphan; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"
}
DIV.MsoBodyText2 {
    FONT-SIZE: 14pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman"; =
TEXT-ALIGN: justify; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-pagination: =
widow-orphan; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"
}
A:link {
    COLOR: blue; TEXT-DECORATION: underline; text-underline: single
}
SPAN.MsoHyperlink {
    COLOR: blue; TEXT-DECORATION: underline; text-underline: single
}
A:visited {
    COLOR: purple; TEXT-DECORATION: underline; text-underline: single
}
SPAN.MsoHyperlinkFollowed {
    COLOR: purple; TEXT-DECORATION: underline; text-underline: single
}
DIV.Section1 {
    page: Section1
}
OL {
    MARGIN-BOTTOM: 0cm
}
UL {
    MARGIN-BOTTOM: 0cm
}
</STYLE>
</HEAD>
<BODY lang=3DIT style=3D"tab-interval: 35.4pt" vLink=3Dpurple =
link=3Dblue=20
bgColor=3D#ffffff>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV style=3D"FONT: 10pt arial">----- Original Message -----=20
<DIV style=3D"BACKGROUND: #e4e4e4; font-color: black"><B>From:</B> <A=20
title=3Dinfo@??? =
href=3D"mailto:info@azionegayelesbica.it">azione=20
gay e lesbica</A> </DIV>
<DIV><B>To:</B> <A title=3Dinfo@???=20
href=3D"mailto:info@azionegayelesbica.it">info@???</A> =
</DIV>
<DIV><B>Sent:</B> Friday, April 11, 2003 7:55 PM</DIV>
<DIV><B>Subject:</B> : Comunicato Stampa -</DIV></DIV>
<DIV><BR></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV style=3D"FONT: 10pt arial"><B><FONT face=3D"Times New Roman" =
size=3D5><SPAN=20
style=3D"FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 18pt; mso-bidi-font-size: =
10.0pt">Azione=20
Gay e Lesbica Firenze<o:p></o:p></SPAN></FONT></B></DIV>
<DIV class=3DSection1>
<P class=3DMsoBodyText style=3D"TEXT-ALIGN: center" align=3Dcenter><FONT =


face=3D"Times New Roman" size=3D4><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 14pt"><![if =
!supportEmptyParas]><![endif]>&nbsp;</SPAN><o:p></o:p></FONT></P>
<P class=3DMsoBodyText style=3D"TEXT-ALIGN: center" align=3Dcenter><FONT =

face=3D"Times New Roman" size=3D5><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 16pt; mso-bidi-font-size: =
10.0pt">Presenta<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=3DMsoBodyText style=3D"TEXT-ALIGN: center" align=3Dcenter><FONT =

face=3D"Times New Roman" size=3D5><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 18pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><![if =
!supportEmptyParas]><![endif]>&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=3DMsoBodyText style=3D"TEXT-ALIGN: center" align=3Dcenter><B=20
style=3D"mso-bidi-font-weight: normal"><FONT face=3D"Times New Roman" =
size=3D5><SPAN=20
style=3D"FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 18pt; mso-bidi-font-size: =
10.0pt">&#8220;Le=20
ragioni di un silenzio</SPAN></FONT><o:p></o:p></B></P>
<P class=3DMsoBodyText style=3D"MARGIN-LEFT: 18pt; TEXT-ALIGN: center"=20
align=3Dcenter><FONT face=3D"Times New Roman" size=3D4><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 14pt"><SPAN style=3D"mso-bidi-font-size: 10.0pt">La =
persecuzione=20
degli omosessuali durante il nazismo e il =
fascismo&#8221;</SPAN></SPAN></FONT></P>
<P class=3DMsoBodyText style=3D"MARGIN-LEFT: 18pt; TEXT-ALIGN: center"=20
align=3Dcenter><FONT face=3D"Times New Roman" size=3D4><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 14pt"><SPAN style=3D"mso-bidi-font-size: =
10.0pt">Volume a cura=20
del Circolo gay e lesbico Pink di Verona, </SPAN></SPAN></FONT></P>
<P class=3DMsoBodyText style=3D"MARGIN-LEFT: 18pt; TEXT-ALIGN: center"=20
align=3Dcenter><FONT face=3D"Times New Roman" size=3D4><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 14pt"><SPAN style=3D"mso-bidi-font-size: 10.0pt">ed. =
Ombrecorte,=20
Verona, 2002</SPAN></SPAN></FONT></P>
<P class=3DMsoBodyText style=3D"TEXT-ALIGN: center" align=3Dcenter><FONT =

face=3D"Times New Roman" size=3D4><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 14pt"><![if =
!supportEmptyParas]><![endif]>&nbsp;</SPAN><o:p></o:p></FONT></P>
<P class=3DMsoBodyText style=3D"TEXT-ALIGN: center" align=3Dcenter><FONT =

face=3D"Times New Roman" size=3D4><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 14pt"><![if =
!supportEmptyParas]><![endif]>&nbsp;</SPAN><o:p></o:p></FONT></P>
<P class=3DMsoBodyText style=3D"TEXT-ALIGN: center" align=3Dcenter><FONT =

face=3D"Times New Roman" size=3D4><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 14pt"><SPAN=20
style=3D"mso-bidi-font-size: 10.0pt">In collaborazione<SPAN=20
style=3D"mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>con l&#8217;Istituto Storico =
della Resistenza=20
in Toscana </SPAN></SPAN></FONT></P>
<P class=3DMsoBodyText style=3D"TEXT-ALIGN: center" align=3Dcenter><FONT =

face=3D"Times New Roman" size=3D4><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 14pt"><SPAN=20
style=3D"mso-bidi-font-size: 10.0pt"><SPAN=20
style=3D"mso-spacerun: yes">&nbsp;</SPAN><SPAN=20
style=3D"mso-bidi-font-weight: bold">con il Patrocinio del Comune di =
Firenze e=20
della Regione Toscana</SPAN> </SPAN></SPAN></FONT></P>
<P class=3DMsoBodyText style=3D"TEXT-ALIGN: center" align=3Dcenter><FONT =

face=3D"Times New Roman" size=3D4><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 14pt"><![if =
!supportEmptyParas]><![endif]>&nbsp;</SPAN><o:p></o:p></FONT></P>
<P class=3DMsoBodyText style=3D"TEXT-ALIGN: center" align=3Dcenter><FONT =

face=3D"Times New Roman" size=3D4><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 14pt"><SPAN=20
style=3D"mso-bidi-font-size: 10.0pt">Marted=EC 15 aprile <SPAN=20
style=3D"mso-bidi-font-weight: bold">alle ore 21,30<B><SPAN=20
style=3D"FONT-WEIGHT: =
bold"><o:p></o:p></SPAN></B></SPAN></SPAN></SPAN></FONT></P>
<P class=3DMsoBodyText style=3D"TEXT-ALIGN: center" =
align=3Dcenter><B><FONT=20
face=3D"Times New Roman" size=3D4><SPAN=20
style=3D"FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 14pt"><SPAN=20
style=3D"mso-bidi-font-size: 10.0pt"><SPAN=20
style=3D"mso-spacerun: yes">&nbsp;</SPAN></SPAN></SPAN></FONT></B>presso =
la Sala=20
Arci Nuova Associazione</P>
<P class=3DMsoBodyText style=3D"TEXT-ALIGN: center" align=3Dcenter><FONT =

face=3D"Times New Roman" size=3D4><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 14pt"><SPAN=20
style=3D"mso-bidi-font-size: 10.0pt"><SPAN=20
style=3D"mso-spacerun: yes">&nbsp;</SPAN>in Piazza dei Ciompi, 11-=20
Firenze</SPAN></SPAN></FONT><FONT size=3D4><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 13pt; mso-bidi-font-size: =
10.0pt"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=3DMsoBodyText style=3D"TEXT-ALIGN: justify"><FONT face=3D"Times =
New Roman"=20
size=3D4><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 13pt; mso-bidi-font-size: =
10.0pt">.<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=3DMsoBodyText style=3D"TEXT-ALIGN: justify"><FONT face=3D"Times =
New Roman"=20
size=3D4><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 13pt; mso-bidi-font-size: =
10.0pt">Dalla quarta di=20
copertina: <o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=3DMsoBodyText style=3D"TEXT-ALIGN: justify"><I=20
style=3D"mso-bidi-font-style: normal"><FONT face=3D"Times New Roman" =
size=3D4><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 13pt; FONT-STYLE: italic; mso-bidi-font-size: =
10.0pt">Il fatto=20
che la ricerca storica possa fornire finora soltanto una stima =
approssimativa=20
degli uomini internati col &#8220;triangolo rosa&#8221;, ci parla =
dell&#8217;estremo isolamento in=20
cui i sopravvissuti omosessuali sono stati costretti a vivere, =
sentendosi=20
raramente parte di un collettivo&#8230; La ricerca storica e la cultura =
della memoria=20
hanno taciuto per decenni la violenta repressione che i regimi nazista e =

fascista operarono, con modalit=E0 e intensit=E0 diverse, nei confronti =
degli=20
omosessuali, contribuendo al silenzio sulle vittime e i sopravvissuti. =
Ancora=20
oggi, determinata da un clima di pregiudizi e conflitti che rendono =
difficile=20
sviluppare forme appropriate di memoria, la ricerca sull&#8217;Olocausto =
riserva alla=20
persecuzione degli omosessuali un posto poco pi=F9 che=20
marginale.<o:p></o:p></SPAN></FONT></I></P>
<P class=3DMsoBodyText style=3D"TEXT-ALIGN: justify"><I=20
style=3D"mso-bidi-font-style: normal"><FONT face=3D"Times New Roman" =
size=3D4><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 13pt; FONT-STYLE: italic; mso-bidi-font-size: =
10.0pt">Gli=20
interventi e i materiali raccolti in questo libro intendono rompere =
questo=20
silenzio colpevole.<o:p></o:p></SPAN></FONT></I></P>
<P class=3DMsoBodyText style=3D"TEXT-ALIGN: justify"><B=20
style=3D"mso-bidi-font-weight: normal"><I=20
style=3D"mso-bidi-font-style: normal"><FONT face=3D"Times New Roman" =
size=3D4><SPAN=20
style=3D"FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 13pt; FONT-STYLE: italic; =
mso-bidi-font-size: 10.0pt"><![if =
!supportEmptyParas]><![endif]>&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></FONT></I></B></P>=

<P class=3DMsoBodyText style=3D"TEXT-ALIGN: justify"><FONT face=3D"Times =
New Roman"=20
size=3D4><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 13pt; mso-bidi-font-size: =
10.0pt">Saranno=20
presenti, tra gli/le altri/e, L&#8217;Assessore alla Pubblica Istruzione =
del Comune di=20
Firenze Daniela Lastri, il capogruppo DS del Consiglio Comunale Ugo =
Caffaz, il=20
Sen.Prof. Paolo Bagnoli -direttore dell&#8217;Istituto storico della =
resistenza in=20
Toscana-, e Giulio Russo -curatore del volume per conto del Circolo =
Pink-=20
.<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=3DMsoBodyText style=3D"TEXT-ALIGN: center" align=3Dcenter><FONT =

face=3D"Times New Roman" size=3D4><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 13pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><![if =
!supportEmptyParas]><![endif]>&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=3DMsoBodyText style=3D"TEXT-ALIGN: center" align=3Dcenter><FONT =

face=3D"Times New Roman" size=3D4><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 13pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><![if =
!supportEmptyParas]><![endif]>&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=3DMsoBodyText style=3D"TEXT-ALIGN: center" align=3Dcenter><FONT =

face=3D"Times New Roman" size=3D5><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 18pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt">Info :=20
055/671298<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=3DMsoBodyText style=3D"TEXT-ALIGN: center" align=3Dcenter><FONT =

face=3D"Times New Roman" size=3D5><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 18pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><A=20
href=3D"mailto:info@azionegayelesbica.it">info@???</A></=
SPAN></FONT><FONT=20
size=3D4><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 13pt; mso-bidi-font-size: =
10.0pt"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=3DMsoBodyText style=3D"TEXT-ALIGN: center" align=3Dcenter><FONT =

face=3D"Times New Roman" size=3D4><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 13pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><![if =
!supportEmptyParas]><![endif]>&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=3DMsoBodyText style=3D"TEXT-ALIGN: justify"><FONT face=3D"Times =
New Roman"=20
size=3D4><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 13pt; mso-bidi-font-size: =
10.0pt"><![if =
!supportEmptyParas]><![endif]>&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=3DMsoBodyText style=3D"TEXT-ALIGN: justify"><FONT face=3D"Times =
New Roman"=20
size=3D4><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 13pt; mso-bidi-font-size: =
10.0pt"><![if =
!supportEmptyParas]><![endif]>&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=3DMsoBodyText style=3D"TEXT-ALIGN: justify"><FONT face=3D"Times =
New Roman"=20
size=3D4><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 13pt; mso-bidi-font-size: =
10.0pt"><![if =
!supportEmptyParas]><![endif]>&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=3DMsoBodyText style=3D"TEXT-ALIGN: justify"><FONT face=3D"Times =
New Roman"=20
size=3D4><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 13pt; mso-bidi-font-size: =
10.0pt"><![if =
!supportEmptyParas]><![endif]>&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=3DMsoBodyText style=3D"TEXT-ALIGN: justify"><FONT face=3D"Times =
New Roman"=20
size=3D4><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 13pt; mso-bidi-font-size: =
10.0pt"><![if =
!supportEmptyParas]><![endif]>&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=3DMsoBodyText style=3D"TEXT-ALIGN: justify"><FONT face=3D"Times =
New Roman"=20
size=3D4><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 13pt; mso-bidi-font-size: =
10.0pt"><![if =
!supportEmptyParas]><![endif]>&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=3DMsoBodyText style=3D"TEXT-ALIGN: justify"><FONT face=3D"Times =
New Roman"=20
size=3D4><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 13pt; mso-bidi-font-size: =
10.0pt"><![if =
!supportEmptyParas]><![endif]>&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=3DMsoBodyText=20
style=3D"MARGIN-LEFT: 177pt; TEXT-INDENT: 35.4pt; TEXT-ALIGN: =
justify"><FONT=20
face=3D"Times New Roman" size=3D4><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 13pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><SPAN=20
style=3D"mso-tab-count: 1"></SPAN><B style=3D"mso-bidi-font-weight: =
normal"><SPAN=20
style=3D"FONT-WEIGHT: bold"><o:p></o:p></SPAN></B></SPAN></FONT></P>
<P class=3DMsoBodyText><B style=3D"mso-bidi-font-weight: normal"><FONT=20
face=3D"Times New Roman" size=3D4><SPAN=20
style=3D"FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 13pt; mso-bidi-font-size: =
10.0pt"><![if =
!supportEmptyParas]><![endif]>&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></FONT></B></P>
<P class=3DMsoBodyText><FONT face=3D"Times New Roman" size=3D4><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 13pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><![if =
!supportEmptyParas]><![endif]>&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></FONT></P></DIV></=
BODY></HTML>

------=_NextPart_000_0010_01C30080.92DA4DA0--