[NuovoLaboratorio] disertori disubbedienti in UK

mi sembra interessante, da peacelink
:::::::::::::::::
Militari obiettori di coscienza
"Non vogliamo uccidere civili"
Due militari britannici si sono rifiutati di combattere in Irak. Hanno
disobbedito agli ordini dicendo di non voler partecipare ad un conflitto
che avrebbe comportato la morte di civili innocenti. Ce ne d=E0 notizia i=
l
Corriere della Sera (31 marzo 2003) che riprende un articolo del Sunday
Times. I due militari sono rispettivamente un soldato semplice e un tecni=
co
della sedicesima Brigata d'assalto aviotrasportata. La loro dichiarazione=

di obiezione di coscienza risale all'inizio di marzo, prima ancora che sc=
attasse
l'attacco e iniziasse l'attuale carneficina. "Il loro caso =E8 nelle mani=

di una legale di grande esperienza", ha detto Justin Hugheston-Roberts,
presidente di "Forces Law" che si occupa dei militari e delle loro famigl=
ie.
L'ex ministro Robin Cook - dimessosi dal governo britannico per via dell'=
intervento
in Irak - ha affermato: "Voglio che i nostri soldati tornino a casa, e to=
rnino
prima che molti di loro siano uccisi". I due obiettori di coscienza brita=
nnici
sono gi=E0 tornati in patria e sono nella caserma di Colchester nell'Esse=
x.
Rischiamo due anni di prigione ma potrebbero invocare la legislazione eur=
opea
sui diritti umani e
il caso potrebbe diventare un precedente importante oltre che una questio=
ne
internazionale. Il diritto della coscienza di obiettare non pu=F2 essere =
infatti
ristretto solo al caso classico del rifiuto totale dell'uso delle armi.
Rifiutarsi di uccidere civili inermi =E8 una ragione sufficiente per eser=
citare
l'obiezione di coscienza: questo =E8 il nodo su cui la difesa dei militar=
i
affronter=E0 il processo. Il diritto di fedelt=E0 alla propria coscienza =
su
questioni cos=EC profonde deve prevalere sul diritto dello Stato di richi=
edere
l'obbedienza e di imporre la violenza delle armi e della morte. L'obiezio=
ne
di coscienza dei due militari britannici pu=F2 aprire - come =E8 avvenuto=
per
i "refusenik" israeliani, obiettori alla guerra nei territori palestinesi=

- un nuovo fronte di impegno per la pace. Le bandiere
arcobaleno possono entrare nelle caserme. Nessuno conosce l'orrore della
guerra come i militari i quali in questo momento combattono, uccidono e
muoiono per i sogni di vittoria di due imboscati come Bush e Blair.

Alessandro Marescotti (Peacelink)