Tutti i governi, con una sfacciataggine sorprendente, hanno sempre
affermato e affermano che i preparativi militari e le guerre stesse sono
necessarie per mantenere la pace.
Coloro che rifiutano non hanno nessuna ragione di temere un governo che
chiede loro di compiere dei delitti. Rifiutando il servizio militare
ogni uomo rischia meno di quel che rischierebbe se accettasse.
Ogni governo, lungi dal lavorare al mantenimento della pace, si sforza
di meritare l'odio delle nazioni straniere. Quando egli ha ben eccitato
contro di sé l'odio degli altri popoli, e collo stesso colpo, esaltato
il patriottismo dei suoi sudditi, egli persuade questi che son
minacciati e devono preparare la difesa.
I governi possono e debbono temere coloro che rifiutano il servizio
sotto le armi, ed invero essi ne hanno paura, perché ogni rifiuto scalza
il prestigio dell'inganno mediante il quale i governi tengono in loro
potere i popoli.
Credete soltanto alla vostra coscienza che vi dice che non siete né
bestie né schiavi, ma uomini liberi, responsabili delle vostre azioni e
perciò che non potete farvi omicida né di vostra volontà, né per volontà
di comandanti, i quali vivono di tali omicidi.
La nostra società conta oggi uomini specialmente preparati per uccidere
i loro simili o far loro violenza: si riconosce loro un diritto speciale
al delitto.
Tutta un'organizzazione li protegge: le violenze e gli assassinii che
essi commettono son tenuti per atti buoni e virtuosi.
--
Le conquiste ottenute con la forza
richiedono un continuo ricorso alla forza
per poter essere mantenute;
è preferibile, perciò, convincere anziché costringere,
motivare anziché obbligare.
Mahatma Gandhi
