[Forumlucca] Assemblea pubblica con un lavoratore della Zano…

Delete this message

Reply to this message
Author: Marco Riformetti
Date:  
Subject: [Forumlucca] Assemblea pubblica con un lavoratore della Zanon argentina - Milano - 13 novembre - ore 21 - Aula magna - Liceo scientifico Severi
This is a multi-part message in MIME format.

------=_NextPart_000_00EB_01C285D1.BA1F7CC0
Content-Type: text/plain;
    charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: 8bit


SOSTENIAMO I LAVORATORI DELLA ZANON

IN OCCUPAZIONE E AUTOGESTIONE CONTRO I LICENZIAMENTI



Gli operai della Zanon sono noti in tutto il mondo per essere stati
protagonisti dell’occupazione e dell’autogestione della loro fabbrica dopo
la minaccia di chiusura avanzata dalla proprietà italiana.

Per molti mesi i lavoratori hanno portato avanti la produzione riuscendo non
solo a mantenere l’occupazione, ma anche a dare lavoro ad alcune decine di
disoccupati offrendo un importante esempio di resistenza e di solidarietà di
classe.

I lavoratori della Zanon sono stati e sono un esempio per molte altre
fabbriche argentine che li hanno seguiti sulla strada dell’occupazione e
dell’autogestione tanto che oggi esiste in Argentina un vero e proprio
movimento delle fabbriche occupate che costituisce uno degli elementi più
avanzati del fronte di lotta che si è sviluppato negli ultimi anni - e
particolarmente dal dicembre 2001 dopo le giornate “insurrezionali” del 19 e
20 - con la nascita di vari movimenti, da quello dei lavoratori e
disoccupati “piqueteros” a quello delle assemblee popolari e “di barrio”.



La situazione dei lavoratori della Zanon e del proletariato argentino
rappresenta una dimostrazione ulteriore della incapacità del capitalismo di
uscire dalla pesante crisi economica e politica.

La crisi argentina è solo uno dei tasselli di questa crisi più generale che
comincia a mordere in profondità anche nei paesi imperialisti come
dimostrano i fallimenti dei colossi USA Enron e Worldcom e, in Italia, il
crollo della più grande impresa industriale, la Fiat, la quale ha annunciato
un “piano di ristrutturazione” che prevede la sospensione e il licenziamento
di decine di migliaia di lavoratori con la chiusura di interi stabilimenti
(Arese, Termini Imerese) e il massiccio ridimensionamento di molti altri. E’
in questo quadro che proprio a Termini Imerese, significativamente, i
lavoratori propongono l’occupazione della fabbrica per impedirne la
chiusura.



L’occupazione delle fabbriche in Argentina non è una questione di solo
ordine rivendicativo o sindacale.

E’, più in generale, un esempio di autorganizzazione di classe e popolare
che in prospettiva può trasformarsi in vero e proprio contropotere.




MERCOLEDÌ 13 NOVEMBRE - ORE 21

Aula Magna – Liceo scientifico “Severi”

Bastioni di Porta Volta, 16


ASSEMBLEA PUBBLICA CON UN LAVORATORE

DEL COMITATO DI OCCUPAZIONE DELLA ZANON





PRIME ADESIONI:

Assemblea Nazionale Anticapitalista, Assemblea Operaia, Comitato
Antirazzista del Lodigiano, COA Transiti, Confederazione Cobas Milano, CSA
Vittoria, CPO La Fucina Sesto S.Giovanni, Laboratorio Marxista, Redazione di
“Resumen Latinoamericano” (Italia), Slai Cobas Milano.



Per informazioni e adesioni:

EMAIL: elsa.ferrazzano@???, laboratorio.marxista@???,
antimperialista@???

TEL: 339.4505810



L’adesione è aperta a tutte le forze del sindacalismo di base e
autorganizzato, alle realtà politiche e sociali dell’opposizione di classe,
ai lavoratori e alle lavoratrici della Lombardia.

Fip06112002

------=_NextPart_000_00EB_01C285D1.BA1F7CC0
Content-Type: text/html;
    charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable


<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD><TITLE></TITLE>
<META http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; =
charset=3Diso-8859-1">
<META content=3D"MSHTML 6.00.2600.0" name=3DGENERATOR></HEAD>
<BODY><FONT face=3DTahoma size=3D1>
<DIV=20
style=3D"BORDER-RIGHT: windowtext 0.5pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; =
BORDER-TOP: windowtext 0.5pt solid; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: =
1pt; BORDER-LEFT: windowtext 0.5pt solid; PADDING-TOP: 1pt; =
BORDER-BOTTOM: windowtext 0.5pt solid">
<P class=3DMsoNormal=20
style=3D"BORDER-RIGHT: medium none; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: =
medium none; PADDING-LEFT: 0cm; PADDING-BOTTOM: 0cm; MARGIN: 0cm 0cm =
0pt; BORDER-LEFT: medium none; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: medium =
none; TEXT-ALIGN: center; mso-layout-grid-align: none; mso-border-alt: =
solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt"=20
align=3Dcenter><B><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 15pt"><FONT=20
face=3D"Times New Roman">SOSTENIAMO I LAVORATORI DELLA =
ZANON<?xml:namespace prefix=20
=3D o ns =3D "urn:schemas-microsoft-com:office:office"=20
/><o:p></o:p></FONT></SPAN></B></P>
<P class=3DMsoNormal=20
style=3D"BORDER-RIGHT: medium none; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: =
medium none; PADDING-LEFT: 0cm; PADDING-BOTTOM: 0cm; MARGIN: 0cm 0cm =
0pt; BORDER-LEFT: medium none; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: medium =
none; TEXT-ALIGN: center; mso-layout-grid-align: none; mso-border-alt: =
solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt"=20
align=3Dcenter><FONT face=3D"Times New Roman"><B><SPAN =
style=3D"FONT-SIZE: 15pt">IN=20
OCCUPAZIONE E AUTOGESTIONE CONTRO I LICENZIAMENTI</SPAN></B><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 11pt"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P></DIV>
<P class=3DMsoNormal=20
style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; =
mso-layout-grid-align: none"><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 11pt"><FONT face=3D"Times New =
Roman"></FONT></SPAN>&nbsp;</P>
<P class=3DMsoNormal=20
style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; =
mso-layout-grid-align: none"><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 11pt"><FONT face=3D"Times New Roman">Gli operai =
della Zanon sono=20
noti in tutto il mondo per essere stati protagonisti dell=92occupazione =
e=20
dell=92autogestione della loro fabbrica dopo la minaccia di chiusura =
avanzata=20
dalla propriet=E0 italiana.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal=20
style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; =
mso-layout-grid-align: none"><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 11pt"><FONT face=3D"Times New Roman">Per molti mesi =
i lavoratori=20
hanno portato avanti la produzione riuscendo non solo a mantenere =
l=92occupazione,=20
ma anche a dare lavoro ad alcune decine di disoccupati offrendo un =
importante=20
esempio di resistenza e di solidariet=E0 di =
classe.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal=20
style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; =
mso-layout-grid-align: none"><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 11pt"><FONT face=3D"Times New Roman">I lavoratori =
della Zanon=20
sono stati e sono un esempio per molte altre fabbriche argentine che li =
hanno=20
seguiti sulla strada dell=92occupazione e dell=92autogestione tanto che =
oggi esiste=20
in Argentina un vero e proprio movimento delle fabbriche occupate che=20
costituisce uno degli elementi pi=F9 avanzati del fronte di lotta che si =
=E8=20
sviluppato negli ultimi anni - e particolarmente dal dicembre 2001 dopo =
le=20
giornate =93insurrezionali=94 del 19 e 20 - con la nascita di vari =
movimenti, da=20
quello dei lavoratori e disoccupati =93piqueteros=94 a quello delle =
assemblee=20
popolari e =93di barrio=94.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal=20
style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; =
mso-layout-grid-align: none"><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 11pt"><FONT=20
face=3D"Times New Roman">&nbsp;<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal=20
style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; =
mso-layout-grid-align: none"><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 11pt"><FONT face=3D"Times New Roman">La situazione =
dei=20
lavoratori della Zanon e del proletariato argentino rappresenta una=20
dimostrazione ulteriore della incapacit=E0 del capitalismo di uscire =
dalla pesante=20
crisi economica e politica.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal=20
style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; =
mso-layout-grid-align: none"><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 11pt"><FONT face=3D"Times New Roman">La crisi =
argentina =E8 solo=20
uno dei tasselli di questa crisi pi=F9 generale che comincia a mordere =
in=20
profondit=E0 anche nei paesi imperialisti come dimostrano i fallimenti =
dei colossi=20
USA Enron e Worldcom e, in Italia, il crollo della pi=F9 grande impresa=20
industriale, la Fiat, la quale ha annunciato un =93piano di =
ristrutturazione=94 che=20
prevede la sospensione e il licenziamento di decine di migliaia di =
lavoratori=20
con la chiusura di interi stabilimenti (Arese, Termini Imerese) e il =
massiccio=20
ridimensionamento di molti altri. E=92 in questo quadro che proprio a =
Termini=20
Imerese, significativamente, i lavoratori propongono l=92occupazione =
della=20
fabbrica per impedirne la chiusura.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal=20
style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; =
mso-layout-grid-align: none"><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 11pt"><FONT=20
face=3D"Times New Roman">&nbsp;<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal=20
style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; =
mso-layout-grid-align: none"><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 11pt"><FONT face=3D"Times New Roman">L=92occupazione =
delle=20
fabbriche in Argentina non =E8 una questione di solo ordine =
rivendicativo o=20
sindacale. <o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal=20
style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; =
mso-layout-grid-align: none"><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 11pt"><FONT face=3D"Times New Roman">E=92, pi=F9 in =
generale, un=20
esempio di autorganizzazione di classe e popolare che in prospettiva =
pu=F2=20
trasformarsi in vero e proprio contropotere. =
<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal=20
style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; =
mso-layout-grid-align: none"><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 11pt"><FONT=20
face=3D"Times New Roman">&nbsp;<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal=20
style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; =
mso-layout-grid-align: none"><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 11pt"><FONT=20
face=3D"Times New Roman"><o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=3DMsoTitle style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt" =
align=3Dcenter><I><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 15pt"><STRONG><FONT face=3D"Times New =
Roman">MERCOLED=CC 13=20
NOVEMBRE - ORE 21<o:p></o:p></FONT></STRONG></SPAN></I></P>
<P class=3DMsoNormal=20
style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center; mso-layout-grid-align: =
none"=20
align=3Dcenter><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 15pt"><STRONG><FONT=20
face=3D"Times New Roman">Aula Magna =96 Liceo scientifico=20
<I>=93Severi=94</I><o:p></o:p></FONT></STRONG></SPAN></P>
<H3=20
style=3D"BORDER-RIGHT: medium none; BORDER-TOP: medium none; MARGIN: 0cm =
0cm 0pt; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-BOTTOM: medium none; =
mso-padding-alt: 0cm 0cm 0cm 0cm"=20
align=3Dcenter><FONT face=3D"Times New Roman" size=3D5>Bastioni di Porta =
Volta,=20
16</FONT></H3>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3D3><FONT=20
face=3D"Times New Roman">&nbsp;<o:p></o:p></FONT></FONT></P>
<DIV=20
style=3D"BORDER-RIGHT: windowtext 0.5pt solid; PADDING-RIGHT: 4pt; =
BORDER-TOP: windowtext 0.5pt solid; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: =
1pt; BORDER-LEFT: windowtext 0.5pt solid; PADDING-TOP: 1pt; =
BORDER-BOTTOM: windowtext 0.5pt solid">
<P class=3DMsoNormal=20
style=3D"BORDER-RIGHT: medium none; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: =
medium none; PADDING-LEFT: 0cm; PADDING-BOTTOM: 0cm; MARGIN: 0cm 0cm =
0pt; BORDER-LEFT: medium none; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: medium =
none; TEXT-ALIGN: center; mso-layout-grid-align: none; mso-border-alt: =
solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt"=20
align=3Dcenter><B><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 16pt"><FONT=20
face=3D"Times New Roman">ASSEMBLEA PUBBLICA CON UN LAVORATORE=20
<o:p></o:p></FONT></SPAN></B></P>
<P class=3DMsoNormal=20
style=3D"BORDER-RIGHT: medium none; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: =
medium none; PADDING-LEFT: 0cm; PADDING-BOTTOM: 0cm; MARGIN: 0cm 0cm =
0pt; BORDER-LEFT: medium none; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: medium =
none; TEXT-ALIGN: center; mso-layout-grid-align: none; mso-border-alt: =
solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt"=20
align=3Dcenter><B><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 16pt"><FONT face=3D"Times =
New Roman">DEL=20
COMITATO DI OCCUPAZIONE DELLA ZANON =
<o:p></o:p></FONT></SPAN></B></P></DIV>
<P class=3DMsoBodyText style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 11pt"><FONT=20
face=3D"Times New Roman">&nbsp;<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal=20
style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none; tab-stops: =
90.0pt"><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 11pt"><FONT=20
face=3D"Times New Roman">&nbsp;<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal=20
style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none; tab-stops: =
90.0pt"><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 11pt"><FONT face=3D"Times New Roman">PRIME=20
ADESIONI:<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=3DMsoBodyTextIndent=20
style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><EM><FONT=20
face=3D"Times New Roman" size=3D3>Assemblea Nazionale Anticapitalista, =
Assemblea=20
Operaia, Comitato Antirazzista del Lodigiano, COA Transiti, =
Confederazione Cobas=20
Milano, CSA Vittoria, CPO La Fucina Sesto S.Giovanni, Laboratorio =
Marxista,=20
Redazione di =93Resumen Latinoamericano=94 (Italia), Slai Cobas=20
Milano.</FONT></EM></P>
<P class=3DMsoNormal=20
style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none; tab-stops: =
90.0pt"><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 11pt"><FONT=20
face=3D"Times New Roman">&nbsp;<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal=20
style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none; tab-stops: =
90.0pt"><I><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 11pt"><FONT face=3D"Times New Roman">Per =
informazioni e=20
adesioni:<o:p></o:p></FONT></SPAN></I></P>
<P class=3DMsoNormal=20
style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none"><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 11pt"><FONT face=3D"Times New Roman">EMAIL: =
</FONT><A=20
href=3D"mailto:elsa.ferrazzano@tin.it"><FONT=20
face=3D"Times New Roman">elsa.ferrazzano@???</FONT></A><FONT=20
face=3D"Times New Roman">, </FONT><A=20
href=3D"mailto:laboratorio.marxista@libero.it"><FONT=20
face=3D"Times New Roman">laboratorio.marxista@???</FONT></A><FONT=20
face=3D"Times New Roman">, </FONT><A =
href=3D"mailto:antimperialista@libero.it"><FONT=20
face=3D"Times New =
Roman">antimperialista@???</FONT></A></SPAN><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Tahoma"> <o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal=20
style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none; tab-stops: =
90.0pt"><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 11pt"><FONT face=3D"Times New Roman">TEL:=20
339.4505810<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal=20
style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none; tab-stops: =
90.0pt"><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 11pt"><FONT=20
face=3D"Times New Roman">&nbsp;<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal=20
style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; =
mso-layout-grid-align: none; tab-stops: 90.0pt"><B><I><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 11pt"><FONT face=3D"Times New Roman">L=92adesione =
=E8 aperta a tutte=20
le forze del sindacalismo di base e autorganizzato, alle realt=E0 =
politiche e=20
sociali dell=92opposizione di classe, ai lavoratori e alle lavoratrici =
della=20
Lombardia. <o:p></o:p></FONT></SPAN></I></B></P>
<H2 style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><EM><FONT face=3D"Times New Roman"=20
size=3D2>Fip06112002</FONT></EM></H2></FONT></BODY></HTML>

------=_NextPart_000_00EB_01C285D1.BA1F7CC0--