http://www.rekombinant.org
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
>>A tutto il precariato giovanile/ A tutte le realt=E0 di movimento/
>>A tutti i delegati sindacali/ A tutti i mediattivisti globali/
>>A tutti i soundsystem antagonisti
>>
>>Primo Maggio 2002: MayDay, MayDay!!
>>MayDay Parade, Milano, Pta Ticinese (Pza xxiv maggio) mercole 1=B0 Maggio=
,=20
>>ORE 15
>>LA FLESSIBILITA' NON CI HA PIEGATO, MUOVIAMO IL SINDACATO SUL PRECARIATO
>>
>>Siamo precari, parasubordinati, interinali. Lavoriamo part-time, a=20
>>termine, in collaborazione, in apprendistato, in cooperativa, in=20
>>subappalto. Siamo in affitto e a scadenza. Le imprese ci ingoiano, ci=20
>>sfruttano, ci intimidiscono, sconvolgono i nostri affetti e i nostri=20
>>tempi di vita, occupano le nostre menti, e poi ci sputano via non appena=
=20
>>si sente aria di recessione. Siamo la maggioranza di quelli che entrano=20
>>nel mercato del lavoro. Ma non abbiamo voce e siamo invisibili.
>>Nella web economy, nelle catene commerciali, nei call center, nei servizi=
=20
>>e nelle fabbriche una nuova generazione ha ritrovato finalmente il gusto=
=20
>>e la forza di ribellarsi e scioperare. L'opposizione sociale contro i=20
>>fascisti, chierici e piazzisti che ci malgovernano =E8 cresciuta intorno=
=20
>>alla voglia di attivismo e di conflitto sui media, nelle citt=E0, nei=20
>>luoghi di lavoro. Dopo Seattle, Praga, Genova, 9/11, Enron, Argentina, il=
=20
>>neoliberismo =E8 in crisi verticale e mostra in Italia e nel mondo la sua=
=20
>>faccia pi=F9 autoritaria e guerrafondaia. Dopo che nello sciopero totale=
=20
>>del 16 aprile milioni di persone, italiani e migranti, giovani e di mezza=
=20
>>et=E0, movimentisti e sindacalisti, hanno espresso la loro volont=E0 di=20
>>opposizione sociale contro il governo del monopoli, =E8 arrivato il momen=
to=20
>>di costruire con il conflitto diritti chiari ed esigibili collettivamente=
=20
>>in Italia e in Europa. Pi=F9 soldi, meno ore, nuovi diritti: questa =E8 l=
a=20
>>flessibilit=E0 che vogliamo. Altro che libert=E0 di licenziare.
>>E cos=EC anche quest'anno invitiamo tutto il movimento a Milano per la=20
>>MayDay Parade nel pomeriggio del Primo Maggio: una grande manifestazione=
=20
>>con carri, biciclette e soundsystem che si snoder=E0 attraverso la citt=
=E0=20
>>irrespirabile, in un clima di festa liberatoria e di affermazione del=20
>>nuovo soggetto sociale che anima le lotte che stanno sconvolgendo=20
>>l'Italia. Bipedi o velocipedi, ci vediamo alle tre in Porta Ticinese. La=
=20
>>MayDay Parade sar=E0 un evento alternativo, ma non in opposizione, alla=20
>>manifestazione sindacale tradizionale del mattino.
>>MayDay 2002 =E8 la festa dei precari al precariato, =E8 la festa dei migr=
anti=20
>>alla Bossi-Fini che li vorrebbe schiavi a tempo determinato, =E8 la ripre=
sa=20
>>dell'azione sindacale dal basso per il dispiegamento di nuove forme di=20
>>conflitto. MayDay 2002 vuole ricordare a chi straparla di ammortizzatori=
=20
>>sociali e nuovi lavori che nessuna decisione pu=F2 essere calata sulla=20
>>testa di noi precari: Per questo vogliamo dare voce a nuovi diritti,=20
>>discussi, scelti e imposti da noi, che ci possano effettivamente liberare=
=20
>>dalla precariet=E0. Milano, la capitale del lavoro precario e del terziar=
io=20
>>postindustriale, la metropoli resa cancerosa dall'interesse privato della=
=20
>>destra, =E8 il posto giusto da cui diffondere il messaggio di lotta ai=20
>>milioni di ragazzi che oggi lavorano senza tutele.
>>Ogni gruppo o realt=E0 formale o informale che partecipa organizzer=E0 un=
=20
>>carro soundsystem, per urlare musica e contenuti, rivendicazioni e=20
>>provocazioni. Lo scopo =E8 mobilitare con forme nuove e creative, pi=F9=20
>>dirette e meno ideologiche, tutto il precariato sociale, affinch=E9=20
>>prendano piede e dilaghino reti di attivismo sindacale in tutta Italia e=
=20
>>in tutta l'UE. Il MayDay vuole essere uno dei percorsi per riuscire a=20
>>mettere in campo piattaforme dei lavoratori tipicamente atipici,=20
>>costruite a partire dalle pratiche rivendicative nei luoghi di lavoro e=20
>>negli spazi sociali. Lo spirito =E8 quello della parade popolare e=20
>>multicolore, che si snoder=E0 da Porta Ticinese a Piazza Duomo passando p=
er=20
>>via Torino, per poi andare in piazza Cordusio, al Castello e quindi=20
>>all'Arco della Pace. L=E0 ci aspettano una moltitudine di eventi e=20
>>interazioni che si protrarranno: un mediacenter con schermo gigante e PC=
=20
>>connessi in osmosi con i mayday sorelli di Parigi, Buenos Aires, Sao=20
>>Paulo, Norwich, Barcellona; due bar con spine e superalcolici; un=20
>>infospaccio/sportello sindacale; un punto-cibo con panini e piatti; stand=
=20
>>di consumo critico e meno critico, DJ ipersonici come Dave Watts e Maffia=
=20
>>Sound System, Guidance Kru, SpazioPetardo, I-Tal Sound, Face e tanti=20
>>altri da Zurigo a Roma, passando per Milano e Bologna.
>>
>>MayDay Parade
>>il Primo Maggio del precariato sociale
>>
>>Adesioni (provvisorie, segnalare le omissioni please)
>>www.chainworkers.org
>>www.infoxoa.org
>>www.makaja.org
>>www.31feb.org
>>Rete globale INTERGALAKTICA (Roma, Paris, Sao Paulo, Buenos Aires)
>>Bulk - Milano
>>LOA - Milano
>>Pergola Tribe - Milano
>>Leoncavallo - Milano
>>Cantiere - Milano
>>Pac=EC Paciana- Bergamo
>>Magazzino 47 - Brescia
>>CUB Nazionale
>>Sapienza Pirata - Roma
>>La Torre - Roma
>>S.C.O.L.A - Roma
>>Spartaco - Roma
>>Baraonda - Segrate
>>Torkiera - Milano
>>CS - Laveno
>>Folletto - Abbiategrasso
>>SheSquat - Milano
>>Porn Flakes - Milano
>>Collettivo Showbiz - Milano
>>++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
>>*To all media and union activists across Europe and the world* (English,=
=20
>>then French)
>>
>>!!MayDay, MayDay: Milano is under Berlusconi!!
>>=A7Fight the arrogant face of neoliberalism by taking the streets with=A7
>>=B0=B0=B0MayDay Parade 2002=B0=B0=B0
>>
>>We are casual and contract workers, partimers and temps. We are paid=20
>>peanuts and toil on call. We expire sooner than fresh milk. We are the=20
>>last hired, and the first fired. We are the millions of blackmailable=20
>>workers that have entered the neoliberal labor market over the last decad=
e.
>>We fill jobs in malls, call centers, warehouses, megastores, factories,=20
>>fast-foods, dot-coms.
>>Corporations exploit and intimidate us. They swallow our minds and our=20
>>souls, and then spit us away.
>>We are the majority of new workers, but we are invisible to society and=20
>>our future is always hanging on precariously. We have no voice, thus have=
=20
>>no rights.
>>But times are a-changing. After Seattle, Praha, Genova, 9/11, Argentina,=
=20
>>Enron, neoliberalism is in retreat and hides with military arrogance the=
=20
>>bankruptcy of its inhuman ideology that has devastated the people and the=
=20
>>planet. Democracy is back in the streets and inequality is being fought=20
>>back. Labor struggles are finally challenging corporate power where it=20
>>hurts most: in the workplace. Workers, young and old, are finding the=20
>>courage to strike for new rights, shorter hours and better pay. Against=20
>>the Europe tailored by bankers, a new social Europe of citizens and=20
>>workers can be built through struggle.
>>
>>That's why we invite all activists to Milano to participate to the MayDay=
=20
>>Parade on the international day of workers' solidarity. The parade will=20
>>leave from Porta Ticinese on the early afternoon of MayDay and will end=20
>>up at l'Arco della Pace, where performances, stalls, bars, bookstores,=20
>>DJs, speeches, media points will keep you busy until night. All=20
>>participating groups will set up wagons blasting sounds, images, demands,=
=20
>>crossing the city and ending up behind the Castle. It will be a loud and=
=20
>>colorful parade, full of people and ideas, ready for street actions and=20
>>pranks. We see it as part of a process to build a platform asserting new=
=20
>>rights of representation and social standards for casualized labor in the=
=20
>>EU and across the world.
>>~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
>>Nous sommes precaires, interimaires, a mi-temps, a mi-salaire, sans=20
>>futur. Nous travaillons sans droits pour peu de fric dans les grandes=20
>>surfaces, les usines, les bureaux. Les entreprises nous font du chantage=
=20
>>et de l'intimidation et puis nous mettent a la porte. Nous sommes les=20
>>millions qui ont commence a travailler a l'epoque du neoliberalisme. Nous=
=20
>>sommes invisibles, nos vies comptent pour rien.
>>Mais c'est en train de changer. Apres Seattle et Genes, apres Enron et la=
=20
>>crise argentine, le neoliberalisme est a la retraite et cache avec les=20
>>armes sa defaite sociale. Les personnes ont retrouve l'envie de prendre=20
>>en main leur destin. Il faut se battre contre le megacorporations ou ca=20
>>leur fait plus mal: au boulot en faisant la greve. C'etaient les=20
>>travailleurs francais qui deja en 1995 ont dit: on en a marre de l'Europe=
=20
>>des banques et de compagnies. Et alors faisons l'Europe sociale avec la=20
>>greve generale, l'Europe d'en bas des exclus, solidaire avec les faibles=
=20
>>et pas avec les puissants.
>>
>>C'est pour ca qu'on vous invite tous a venir a Milano pour la MayDay=20
>>Parade le 1er mai 2002. On va partir de Porta Ticinese dans l'aprems et=20
>>puis on va traverser toute la ville jusqu'a l'Arco della Pace. Les=20
>>groupes qui participent vont organiser des chars musicaux qui vont=20
>>communiquer campagnes pour de nouveaux droits et d'ou partiront des=20
>>actions contre les exploiteurs des precaires. Une fois arrives a l'Arco=20
>>della Pace on va se meler dans les stands, les bars, les postes de DJs,=20
>>les debats etc qui vont continuer jusqu'a la nuit. Nous voyons la Parade=
=20
>>comme partie d'un parcours qui veut batir avec la lutte sociale un=20
>>nouveau systeme de droits pour le travail precaire en Europe et dans le m=
onde.
>>
>>MayDay Parade
>>the mayday of flextimers/ le 1er mai des pr=E9caires
>>www.chainworkers.org
=B0=B0=B0=B0=B0=B0
A/Lex
editor/copywriter
www.chainworkers.org
_______________________________________________
Rekombinant mailing list
http://www.rekombinant.org