[Tails-ux] Review user-visible strings of tails-additionnal-…

ThreadAuthorDate ()
MAlan
Msajolida